Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pickled Adj. [KULIN.] | gebeizt | ||||||
| pickled Adj. [KULIN.] | eingelegt | ||||||
| pickled Adj. [KULIN.] | in Essig eingelegt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pickled | |||||||
| pickle (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to pickle | pickled, pickled | | pickeln | pickelte, gepickelt | | ||||||
| to pickle sth. | pickled, pickled | [TECH.] | etw.Akk. abbeizen | beizte ab, abgebeizt | [Hüttenwesen] | ||||||
| to pickle sth. | pickled, pickled | [TECH.] | etw.Akk. beizen | beizte, gebeizt | [Hüttenwesen] | ||||||
| to pickle sth. | pickled, pickled | [TECH.] | etw.Akk. dekapieren | dekapierte, dekapiert | [Hüttenwesen] | ||||||
| to pickle sth. | pickled, pickled | [TECH.] | etw.Akk. entzundern | entzunderte, entzundert | | ||||||
| to pickle sth. | pickled, pickled | [KULIN.] | etw.Akk. einwecken | weckte ein, eingeweckt | | ||||||
| to pickle sth. | pickled, pickled | [KULIN.] | etw.Akk. pökeln | pökelte, gepökelt | | ||||||
| to get so. pickled [ugs.] | jmdn. abfüllen | füllte ab, abgefüllt | [ugs.] - betrunken machen | ||||||
| to get into a pretty pickle | in die Bredouille geraten | geriet, geraten | | ||||||
| to get into a pretty pickle | in die Bredouille kommen | kam, gekommen | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pickled gherkin | die Essiggurke Pl.: die Essiggurken | ||||||
| pickled gherkin | die Salzgurke Pl.: die Salzgurken | ||||||
| pickled herring | der Rollmops Pl.: die Rollmöpse | ||||||
| pickled herring | der Pickelhering Pl.: die Pickelheringe | ||||||
| pickled herring | der Bismarckhering Pl.: die Bismarckheringe | ||||||
| pickled herring | marinierter Hering | ||||||
| pickled preserves Pl. | die Sauerkonserven | ||||||
| pickled egg | das Solei Pl.: die Soleier | ||||||
| pickled fish | die Fischkonserve Pl.: die Fischkonserven | ||||||
| pickled herring [KULIN.] | der Matjes Pl.: die Matjes | ||||||
| pickled herring [KULIN.] | der Matjeshering Pl.: die Matjesheringe | ||||||
| pickled lemon [KULIN.] | die Salzzitrone Pl.: die Salzzitronen | ||||||
| pickled cabbage factory | die Sauerkrautfabrik Pl.: die Sauerkrautfabriken | ||||||
| pickled knuckle of pork | das Eisbein Pl.: die Eisbeine | ||||||
| gherkin pickled with mustard seeds | die Senfgurke Pl.: die Senfgurken | ||||||
Werbung
Werbung






