Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Aus dem Umfeld der Suche

overhasty, unripe, untimely, early, rash, preterm, prematurely

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

premature birth - FrühgeburtLetzter Beitrag: 11 Dez. 10, 22:22
= die Frühgeburt = die vorzeitige Geburt = die frühzeitige Geburt Vielen Dank für eure Hilfe!1 Antworten
time lost premature deathLetzter Beitrag: 17 Okt. 09, 20:44
das ist die Angabe eines Diagramms. Wie kann ich das denn am besten ins deutsche übersetzen.2 Antworten
premature babies = premates?Letzter Beitrag: 05 Apr. 09, 22:24
Have you ever come across the term "premate" for "premature baby"? Is it common hospital sla…1 Antworten
"Helps to slow down premature ageing factors"Letzter Beitrag: 21 Jul. 07, 15:59
"Helps to slow down premature ageing factors" Ich weiss, was es beudeutet, mir fehlt aber m…2 Antworten
mature(d), unmature(d), premature(d) ? - fällig, noch nicht fällig, vorfristig fällig (~ geworden) ?Letzter Beitrag: 14 Feb. 03, 18:31
http://www.gamb.uscourts.gov/fedr/bank5h2v.htm Ich habe schon einmal wegen "unmature" nachge…0 Antworten
vorzeitige Beendigung des Vertrages - premature termination of the contract vs. early termination of the contractLetzter Beitrag: 09 Jan. 15, 14:05
vorzeitige Beendigung des Vertrages (eines Chartervertrages) premature termination of th…1 Antworten
Als kurzschlüssig erweisen sich von daher direkte Korrelationen zwischen dem Verbreitungsgrad von Literalität. - From there, direct correlations between the diffusion rate of literacy prove to be prematureLetzter Beitrag: 14 Nov. 16, 17:38
Ich hab' den Satz verkürzt. Hier ist das ganzes Satz: Als kurzschlüssig erweisen sich von…8 Antworten
Der vorzeitige Auslauf von spezifischen Modellen unserer Kunden führte 2013 zu einer Wachstumspause. Durch umfangreiche Akquisitionstätigkeit konnten wir den Ausgleich schaffen. - The premature discontinuation of our customers' specific models ...Letzter Beitrag: 12 Jun. 15, 00:51
I was wondering whether the translation provided is acceptable for "Der vorzeitige Auslauf v…10 Antworten
Cigarette smoking has been identified as the most important source of preventable morbidity and premature mortality worldwideLetzter Beitrag: 30 Mär. 08, 22:14
...2 Antworten
Jedoch sollte man keine voreiligen Schlüsse ziehen, da sie sich im Nachhinein als Fehler heraustellen könnten. - However, no premature conclusions should be drawn because they could be turned out to be a mistake.Letzter Beitrag: 19 Aug. 11, 21:24
Jedoch sollte man keine voreiligen Schlüsse ziehen, da sie sich im Nachhinein als Fehler her…3 Antworten