Weitere Aktionen

 Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie

Grammatik

können – konnte nicht
In den meisten Fällen wird konnte nicht usw. mit couldn't im Englischen wiedergegeben. Lediglich im Sinne eines gescheiterten Versuchs verwendet man eine der folgenden Formulierung…

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

failureLetzter Beitrag: 11 Sep. 06, 11:29
Ich entschuldige mich, wenn das schon mal gepostet wurde, aber gebt doch mal bei google "fai…6 Antworten
power failure transformer - StromausfallwandlerLetzter Beitrag: 10 Dez. 14, 13:50
Was soll den ein Stromausfallwandler sein? Wandelt der einen Stromausfall in einen Stromeinf…2 Antworten
fault-tolerance - fehlertoleranzLetzter Beitrag: 08 Sep. 08, 22:04
failure-tolerance gives 730.000 hits in Google compared with fault-tolerance (540.000)5 Antworten
failure to receiveLetzter Beitrag: 16 Nov. 12, 13:03
Aus einer E-Mail von den Jungs vom TIME Magazine: We are extending your subscription for the…51 Antworten
system failure - SystemstörungLetzter Beitrag: 13 Jun. 07, 21:15
Siemens: Fachwörterbuch industrielle Elektrotechnik, ... Fehlerreaktion für Leuchtweitenrege…4 Antworten
pseudo failure - PseudofehlerLetzter Beitrag: 16 Aug. 05, 14:39
pseudo failure procedure Zum Beispiel beim AOI Tester (optische Prüfung von bestückten Leite…5 Antworten
failure - NichtstunLetzter Beitrag: 11 Nov. 11, 11:02
Kann man das in einem gewissen Zusammenhang auch als "Nichtstun" übersetzen? Der Satz war : …1 Antworten
Versagensverhalten - failureLetzter Beitrag: 08 Mai 09, 18:04
an abweichendes Versagensverhalten aufweisen Wie könnte mann das Wort "Versagensverhalten" ü…2 Antworten
adherend failure - der FaserbelagLetzter Beitrag: 16 Jan. 08, 22:10
"2.1669adherend failurefailure of an adhesive bond in the body of an adherend"ISO 472.2013 a…1 Antworten
Versagenbilder/Versagensbilder - failure pattern/failure modeLetzter Beitrag: 02 Okt. 17, 13:40
Beispiele zur Beurteilung von guten und schlechten Versagensbildern Gute Versagenbilder (Be…2 Antworten