Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| repatriate | der Heimkehrer Pl.: die Heimkehrer | ||||||
| repatriate | der Rückkehrer | die Rückkehrerin Pl.: die Rückkehrer, die Rückkehrerinnen | ||||||
| repatriate | der Repatriierte | die Repatriierte Pl.: die Repatriierten | ||||||
| late repatriate | der Spätaussiedler | die Spätaussiedlerin Pl.: die Spätaussiedler, die Spätaussiedlerinnen | ||||||
| assistance to repatriated prisoners of war [FINAN.] | das Entlassungsgeld Pl.: die Entlassungsgelder | ||||||
| assistance to repatriated prisoners of war [FINAN.] | das Heimkehrergeld kein Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to repatriate so. | repatriated, repatriated | | jmdn. in die Heimat zurücksenden | sendete zurück/sandte zurück, zurückgesendet/zurückgesandt | | ||||||
| to repatriate so. | repatriated, repatriated | | jmdn. repatriieren | repatriierte, repatriiert | | ||||||
| to repatriate so. | repatriated, repatriated | | jmdn. in die Heimat zurückbringen | brachte zurück, zurückgebracht | | ||||||
| to repatriate so. | repatriated, repatriated | | jmdn. zurückführen | führte zurück, zurückgeführt | | ||||||
| to repatriate so. | repatriated, repatriated | | jmdn. ins Heimatland zurückschicken | schickte zurück, zurückgeschickt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkey battles to repatriate antiquities. | Die Türkei kämpft darum, Altertümer ins Land zurückzuführen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| expatriate | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| renaturalise, renaturalize, returnee, homecomer | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| repatriate - Umsiedler | Letzter Beitrag: 16 Feb. 09, 20:10 | |
| Wenn ich es richtig verstehe, zieht ein Umsiedler aus seinem Heimatland weg, während "repatr… | 3 Antworten | |






