sammeln - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to collect (sth.) \| collected, collected \|`			`(etw.) sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to gather \| gathered, gathered \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to garner \| garnered, garnered \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to rally \| rallied, rallied \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to beachcomb \| beachcombed, beachcombed \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to summon \| summoned, summoned \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to glean \| gleaned, gleaned \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to congregate \| congregated, congregated \|`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to accumulate \| accumulated, accumulated \|`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to rendezvous`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to center^AE / centre^BE oneself`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to troop \| trooped, trooped \|`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to accumulate sth. \| accumulated, accumulated \|`			`etw.^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to amass sth. \| amassed, amassed \|`			`etw.^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`

Substantive
				`collection`			`das Sammeln kein Pl.`
				`collecting`			`das Sammeln kein Pl.`
				`gathering [TECH.]`			`das Sammeln kein Pl.`
				`compulsive hoarding [PSYCH.]`			`zwanghaftes Sammeln`

Definitionen
				`woolgathering auch: wool-gathering veraltet`			`Sammeln von Schafwollbüscheln, die im Gestrüpp, an Büschen, etc. hängen geblieben sind`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
	gammeln, rammeln, spammen, stammen

Aus dem Umfeld der Suche
	Menschenansammlung, ansammeln, Zusammenpflügen, anhäufen, Hereinnahme, Einsammeln, akkumulieren, anreichern, Erfassung, pflücken, kumulieren, versammeln, Abholen, scheffeln

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to library - sammeln	Letzter Beitrag: 10 Mär. 04, 21:45
In English, the word "library" is not used as a verb.		6 Antworten
woolgathering - Sammeln von Wolle	Letzter Beitrag: 27 Aug. 04, 09:52
Nach meinem Verständnis ist "woolgathering" nicht ganz sachlich das "Sammeln von Wolle", son…		7 Antworten
fundraising [bank.] - Einwerben von Fonds	Letzter Beitrag: 29 Mai 18, 19:30
Kann jemand diese beiden Einträge bestätigen? Ich habe meine Zweifel, ob die deutschen Übers…		12 Antworten
drive - Spendensammlung, Sammlung, sammeln	Letzter Beitrag: 21 Sep. 14, 00:39
Ich bin in einer AE Gruppe (Kansas/Missouri). Die hat jüngst an eine Kirche gespendet und da…		3 Antworten
to cut one's teeth - erste Erfahrungen sammeln	Letzter Beitrag: 29 Aug. 12, 15:22
http://www.oxfordadvancedlearnersdictionary.com/dictionary/cut+teeth#tooth Idioms cut your …		5 Antworten
to wildcraft - wildsammeln	Letzter Beitrag: 27 Okt. 15, 19:27
google > define wildcraft ˈwʌɪl(d)krɑːft/ verb: wildcraft; 3rd person present: wildcrafts; pas		17 Antworten
die losen Fäden zusammenführen / -sammeln	Letzter Beitrag: 13 Okt. 11, 12:11
Wenn ich mich nicht irre, dann gibt es im Deutschen solch eine idiomatische (Rede-) Wendung.…		4 Antworten
Auslandserfahrungen sammeln	Letzter Beitrag: 25 Mär. 11, 19:31
Angeregt durch die Anfrage von nkwuo möchte ich die Frage stellen, ob denn hier jemand Erfah…		19 Antworten
Kunst sammeln - collect art??	Letzter Beitrag: 16 Apr. 08, 21:10
wenn ich zum Beispiel sagen möchte "Mr Broad ist ein leidentschaftlicher Kunstsammler/sammel…		1 Antworten
Eindrücke sammeln - collect impressions	Letzter Beitrag: 25 Jul. 08, 07:51
Eindrücke auf einer Reise sammeln. Vieen Dank schonmal!		4 Antworten
to gather strength - Kräfte sammeln	Letzter Beitrag: 21 Sep. 05, 12:40
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/4261166.stm Hurricane Rita gathers strength. T…		0 Antworten
aufgrund des schönen und erfogreichen Praxissemesters bei der Firma Paul Hartmann würde ich gerne wieder bei Ihnen Erfahrungen für meine Masterarbeit sammeln. Als Anlage finden Sie deshalb meine vollständigen Bewerbungsunterlagen. Derzeit bin ich im 2. Se	Letzter Beitrag: 23 Apr. 12, 15:10
hallo, könnten jemand meine volle Anschreiben durchlesen und korrigieren. es wäre super nett…		6 Antworten
viele erfahrungen sammeln - collect much experince	Letzter Beitrag: 01 Apr. 11, 16:13
Der Rucksackurlasub ist etwas für leute die viele erfahrungen sammeln wollen		1 Antworten

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen, Aussprache und vielem mehr.

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to collect (sth.) \| collected, collected \|`			`(etw.) sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to gather \| gathered, gathered \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to garner \| garnered, garnered \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to rally \| rallied, rallied \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to beachcomb \| beachcombed, beachcombed \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to summon \| summoned, summoned \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to glean \| gleaned, gleaned \|`			`sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to congregate \| congregated, congregated \|`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to accumulate \| accumulated, accumulated \|`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to rendezvous`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to center^AE / centre^BE oneself`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to troop \| trooped, trooped \|`			`sich^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to accumulate sth. \| accumulated, accumulated \|`			`etw.^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`
				`to amass sth. \| amassed, amassed \|`			`etw.^Akk. sammeln \| sammelte, gesammelt \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Definitionen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Verben

Substantive

Definitionen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe