slicing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

slicing
slice (Verb)

Adjektive / Adverbien

slicing  Adj.	schneidend
in little slices	scheibchenweise

Substantive

slicing [TELEKOM.]	das Einpassen  kein Pl.   - von Signalen
slicing [TECH.]	der Scheibenbau   [Bergbau]
time-slicing	Zuordnen von Zeitscheiben
slicing machine [TECH.]	Schneidmaschine für Folien
salami slicing	die Salamitaktik  Pl.: die Salamitaktiken
time slicing [COMP.]	das Zeitscheibenverfahren  Pl.: die Zeitscheibenverfahren
time slicing [COMP.]	die Zeitschachtelung  Pl.: die Zeitschachtelungen
time slicing   - deprecated in this sense [TELEKOM.]	das Zeitmultiplexen  kein Pl.
time slicing   - deprecated in this sense [TELEKOM.]	der Zeitvielfachbetrieb  kein Pl.
density slicing [TECH.]	die Dichtetrennung  Pl.: die Dichtetrennungen   - Bildauswertung mit besserer Unterscheidung der Grautöne
sliced cheese	der Scheibenkäse  Pl.
sliced cheese	der Schnittkäse  Pl.: die Schnittkäse   - Scheibenkäse
sliced structure [GEOL.]	feinlamellare Struktur
sliced veneer [TECH.]	das Messerfurnier  Pl.: die Messerfurniere

Verben

to slice  | sliced, sliced |	schneiden  | schnitt, geschnitten |
to slice sth.  | sliced, sliced |	etw.^Akk. in Scheiben schneiden  | schnitt, geschnitten |
to slice sth.  | sliced, sliced |	etw.^Akk. abschneiden  | schnitt ab, abgeschnitten |
to slice sth.  | sliced, sliced |	etw.^Akk. aufschneiden  | schnitt auf, aufgeschnitten |
to slice  | sliced, sliced | [SPORT]	slicen  | slicte, geslict |
to slice  | sliced, sliced |   - to remove ore by successive slices [TECH.]	scheibenmäßig abbauen  | baute ab, abgebaut |
to slice and dice sth.	etw.^Akk. feinwürfelig schneiden  | schnitt, geschnitten |
to slice through sth.  | sliced, sliced |	etw.^Akk. durchschneiden  | durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten |
to slice sth. in two  | sliced, sliced |	etw.^Akk. in zwei Teile schneiden  | schnitt, geschnitten |

Orthographisch ähnliche Wörter

licking, salicin, sliding, sluicing, splicing

Salicin