Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sliced - e. g. bread Adj. | geschnitten | ||||||
| sliced - e. g. bread Adj. | aufgeschnitten | ||||||
| finely sliced | dünn geschnitten | ||||||
| in little slices | scheibchenweise | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sliced | |||||||
| slice (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to slice | sliced, sliced | | schneiden | schnitt, geschnitten | | ||||||
| to slice sth. | sliced, sliced | | etw.Akk. in Scheiben schneiden | schnitt, geschnitten | | ||||||
| to slice sth. | sliced, sliced | | etw.Akk. abschneiden | schnitt ab, abgeschnitten | | ||||||
| to slice sth. | sliced, sliced | | etw.Akk. aufschneiden | schnitt auf, aufgeschnitten | | ||||||
| to slice | sliced, sliced | [SPORT] | slicen | slicte, geslict | | ||||||
| to slice | sliced, sliced | - to remove ore by successive slices [TECH.] | scheibenmäßig abbauen | baute ab, abgebaut | | ||||||
| to slice and dice sth. | etw.Akk. feinwürfelig schneiden | schnitt, geschnitten | | ||||||
| to slice through sth. | sliced, sliced | | etw.Akk. durchschneiden | durchschnitt, durchschnitten / schnitt durch, durchgeschnitten | | ||||||
| to slice sth. in two | sliced, sliced | | etw.Akk. in zwei Teile schneiden | schnitt, geschnitten | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sliced cheese | der Scheibenkäse Pl. | ||||||
| sliced cheese | der Schnittkäse Pl.: die Schnittkäse - Scheibenkäse | ||||||
| sliced structure [GEOL.] | feinlamellare Struktur | ||||||
| sliced veneer [TECH.] | das Messerfurnier Pl.: die Messerfurniere | ||||||
| sliced structure [GEOL.] | feinlamellare Textur | ||||||
| sliced work [GEOL.] | der Schrägverband Pl.: die Schrägverbände | ||||||
| sliced work [GEOL.] | geneigte Blocklagen | ||||||
| salami slicing | die Salamitaktik Pl.: die Salamitaktiken | ||||||
| density slicing [TECH.] | die Dichtetrennung Pl.: die Dichtetrennungen - Bildauswertung mit besserer Unterscheidung der Grautöne | ||||||
| sliced cold meats (Brit.) [KULIN.] | der Aufschnitt Pl.: die Aufschnitte | ||||||
| sliced block work [GEOL.] | der Schrägverband Pl.: die Schrägverbände | ||||||
| sliced block work [GEOL.] | geneigte Blocklagen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| machine-cut | |
Werbung







