soundproofing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

soundproofing
soundproof (Verb)

Substantive

soundproofing	der Lärmschutz  kein Pl.
soundproofing [TECH.]	der Schallschutz  kein Pl.   [Oberflächenbehandlung]
soundproofing [TECH.]	die Schallisolierung  Pl.: die Schallisolierungen
soundproofing [TECH.]	die Schalldämmung  Pl.: die Schalldämmungen
sound proofing [TECH.]	akustische Isolierung
sound proofing [TECH.]	das Dämmmaterial  Pl.: die Dämmmaterialien
sound proofing [TECH.]	die Schallschutzkapsel  Pl.: die Schallschutzkapseln
sound proofing [TECH.]	die Schallverkleidung  Pl.: die Schallverkleidungen
soundproof booth	die Lärmschutzkabine  Pl.: die Lärmschutzkabinen
soundproof construction [TECH.]	die Schallschutzbauten
soundproof hood [TECH.]	die Schallschutzhaube  Pl.: die Schallschutzhauben

Verben

to soundproof sth.  | soundproofed, soundproofed |	etw.^Akk. isolieren  | isolierte, isoliert |
to soundproof sth.  | soundproofed, soundproofed | [TECH.]	etw.^Akk. schallisolieren  | -, schallisoliert |

Adjektive / Adverbien

sound-proof  Adj.	schalldicht
poorly soundproofed  Adj. [ARCHIT.]	hellhörig   - Gebäude, Raum
poorly soundproofed  Adj. [ARCHIT.]	ringhörig   - Gebäude, Raum; hellhörig

Aus dem Umfeld der Suche

quieting