tracing - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen für das Wort "tracing"

trace (Verb)

Substantive

tracing	die Ablaufverfolgung
tracing	das Abpausen  kein Pl.
tracing	die Verfolgung  Pl.: die Verfolgungen
tracing	die Fahndung  Pl.: die Fahndungen
tracing	die Überwachung  Pl.: die Überwachungen
tracing [TECH.]	das Aufspüren  kein Pl.
tracing [TECH.]	die Begleitheizung  Pl.: die Begleitheizungen
tracing [TECH.]	das Verfolgen  kein Pl.   - z. B. Inhomogenitäten bei der Sondierung
tracing [TECH.]	das Nachziehen  kein Pl.
tracing [TECH.]	die Zeichnungskopie  Pl.: die Zeichnungskopien
tracing	die Markierung  Pl.: die Markierungen   [Hydrologie]
tracing [TECH.]	die Anzeige  Pl.: die Anzeigen
tracing [TECH.]	die Indikation  Pl.: die Indikationen
tracing [TECH.]	das Umfahren  kein Pl.   - einer Fläche mit dem Planimeter

Verben

to trace so./sth.  | traced, traced |	jmdn./etw. verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. zeichnen  | zeichnete, gezeichnet |
to trace  | traced, traced |	aufzeichnen  | zeichnete auf, aufgezeichnet |
to trace  | traced, traced |	feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to trace so./sth.  | traced, traced |	jmdn./etw. schrittweise verfolgen
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. nachzeichnen  | zeichnete nach, nachgezeichnet |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. anreißen  | riss an, angerissen |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. durchzeichnen  | zeichnete durch, durchgezeichnet |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Akk. abpausen  | pauste ab, abgepaust |
to trace sth.  | traced, traced |	etw.^Dat. nachgehen  | ging nach, nachgegangen |
to trace so.  | traced, traced |	jmdn. aufspüren  | spürte auf, aufgespürt |
to trace so.  | traced, traced |	jmdm. nachspüren  | spürte nach, nachgespürt |
to trace out	trassieren  | trassierte, trassiert |
to trace out	abstecken  | steckte ab, abgesteckt |

Adjektive / Adverbien

without trace	spurlos
without a trace	spurlos

Beispiele

Would you kindly trace the goods?

Würden Sie freundlicherweise der Ware nachforschen?

Orthographisch ähnliche Wörter

bracing, fracing, racing, racking, tacking, talcing, tracking, Trading, trading

Tracking, Trading

Aus dem Umfeld der Suche

pursuit, indication