Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acidly Adv. | ätzend | ||||||
| vitriolic Adj. | ätzend | ||||||
| acridly Adv. | ätzend | ||||||
| corrosively Adv. | ätzend | ||||||
| escharotic Adj. | ätzend | ||||||
| God-awful auch: god-awful, godawful Adj. [ugs.] | ätzend [ugs.] | ||||||
| lousy Adj. | ätzend [ugs.] | ||||||
| naff Adj. (Brit.) [ugs.] | ätzend [ugs.] | ||||||
| caustic Adj. [CHEM.] | ätzend | ||||||
| corrosive Adj. [TECH.] | ätzend | ||||||
| caustically Adv. | in ätzendem Ton | ||||||
| slightly etched | leicht geätzt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ätzend | |||||||
| ätzen (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to burn | burned/burnt, burned/burntburned/burnt | | ätzen | ätzte, geätzt | | ||||||
| to acid-treat sth. | etw.Akk. ätzen | ätzte, geätzt | | ||||||
| to corrode | corroded, corroded | [TECH.] | ätzen | ätzte, geätzt | | ||||||
| to cauterizeAE | cauterized, cauterized / cauterised, cauterised | [ING.][MED.] to cauteriseBE / cauterizeBE [ING.][MED.] | ätzen | ätzte, geätzt | | ||||||
| to etch sth. | etched, etched | [TECH.] | etw.Akk. ätzen | ätzte, geätzt | - Oberflächen | ||||||
| to dissolve rock salt [GEOL.] | ätzen | ätzte, geätzt | - in einem Sinkwerke salzhaltiges Gebirge auslaugen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| corrosiveness | ätzende Schärfe | ||||||
| acrid fumes | ätzende Dämpfe | ||||||
| vitriolic remark [fig.] | ätzende Bemerkung | ||||||
| caustic goods [KOMM.] | ätzende Güter | ||||||
| corrosive goods [KOMM.] | ätzende Güter | ||||||
| corrosive solution [TECH.] | ätzende Lösung [Oberflächenbehandlung] | ||||||
| caustic splits [TECH.] | ätzende Spritzer [Oberflächenbehandlung] | ||||||
| barrage of vitriol | Flut von ätzenden Kommentaren | ||||||
Werbung
Werbung






