anesthésie - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

anesthésie
anesthésier (Verb)

Substantive

l'anesthésie  f. [MED.]	die Anästhesie  Pl.: die Anästhesien
l'anesthésie  f. [MED.]	die Narkose  Pl.: die Narkosen
l'anesthésie  f. [MED.]	die Betäubung  Pl.: die Betäubungen   - i. S. v.: Narkose
l'anesthésie générale  f. [MED.]	die Vollnarkose  Pl.: die Vollnarkosen
l'anesthésie péridurale  f. [MED.]	die Periduralanästhesie  Pl.: die Periduralanästhesien [Abk.: PDA]

Verben

anesthésier qn. (oder: qc.) [fig.]	jmdn./etw. ausschalten  | schaltete aus, ausgeschaltet | [fig.]
anesthésier qn. (oder: qc.) [fig.]	jmdn./etw. betäuben  | betäubte, betäubt | [fig.]
anesthésier qn. (oder: qc.) [fig.]	jmdn./etw. einschläfern  | schläferte ein, eingeschläfert | [fig.]
anesthésier qn. (oder: qc.) [MED.]	jmdn./etw. unempfindlich machen  | machte, gemacht |
anesthésier qn. (oder: qc.) [MED.]	jmdn./etw. betäuben  | betäubte, betäubt |
anesthésier avec qc. [MED.]	mit etw.^Dat. anästhesieren  | anästhesierte, anästhesiert |
anesthésier qn. (oder: qc.) [MED.]	jmdn./etw. narkotisieren  | narkotisierte, narkotisiert |   - i. S. v.: in Narkose versetzen

Adjektive / Adverbien

sous anesthésie générale [MED.]

unter (oder: in) Vollnarkose

Orthographisch ähnliche Wörter

anesthésier