Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la chiffe veraltend | der Hader Pl.: die Hadern (Süddt.; Österr.) | ||||||
| la chiffe veraltend | der Lumpen Pl.: die Lumpen | ||||||
| la chiffe veraltend | das Stück Stoff | ||||||
| la chiffe molle [ugs.] [pej.] | der Waschlappen Pl.: die Waschlappen [fig.] [ugs.] [pej.] | ||||||
| la chiffe molle [ugs.] [pej.] | der Weichling Pl.: die Weichlinge [ugs.] [pej.] | ||||||
| la chiffe molle [ugs.] [pej.] | der Schlappschwanz Pl.: die Schlappschwänze [pej.] - salopp für: Schwächling | ||||||
| le papier de chiffe | das Hadernpapier Pl.: die Hadernpapiere | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C'est une chiffe molle. | Er ist ein Schlappschwanz. | ||||||
| C'est une chiffe molle. | Er ist ein Waschlappen. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| être une chiffe molle - ein totaler Waschlappen sein | Letzter Beitrag: 03 Nov. 08, 17:27 | |
| Kommt vor in Hervé Bazins «Vipère au poing». Bestätigt durch folgende Quelle: http://woerterb | 1 Antworten | |
| Waschlappen | Letzter Beitrag: 02 Mai 07, 16:10 | |
| "Was bist du nur für ein Waschlappen?" Waschlappen als Synonym für Pantoffelheld. Oder welch… | 5 Antworten | |
| weichei | Letzter Beitrag: 10 Aug. 07, 20:50 | |
| -ohne worte- | 7 Antworten | |
