Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le manuscrit | das Manuskript Pl.: die Manuskripte | ||||||
| le manuscrit - texte écrit à la main | die Handschrift Pl.: die Handschriften - Text | ||||||
| le manuscrit [PUBL.] [PRINT.] - au sens de : texte original dactylographié | die Druckvorlage Pl.: die Druckvorlagen - als Vorlage für den Druck, Buchwesen | ||||||
| le manuscrit de discours | das Redemanuskript Pl.: die Redemanuskripte | ||||||
| le manuscrit original [CINE.] | das Originaldrehbuch Pl.: die Originaldrehbücher | ||||||
| la lettre manuscrite | das Handschreiben Pl.: die Handschreiben | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| manuscrit, manuscrite Adj. | handgeschrieben | ||||||
| manuscrit, manuscrite Adj. | handschriftlich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Le vent a dispersé les feuilles du manuscrit. | Der Wind hat die Manuskriptblätter auseinandergeweht. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| manuscrite | |
Werbung







