architectural stress - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

stress
stressen (Verb)

Nouns

stress   - physical pressure	der Druck  pl.
stress	die Anstrengung  pl.: die Anstrengungen
stress [TECH.][MED.]	die Belastung  pl.: die Belastungen
stress   - mental pressure	der Stress  pl.
stress   - mental pressure	die Anspannung  pl.: die Anspannungen
stress   also  [TECH.]	die Beanspruchung  pl.: die Beanspruchungen
stress	berufliche Belastung
stress   - emphasis	der Nachdruck  no plural
stress [fig.]	der Schwerpunkt  pl.: die Schwerpunkte   - Hauptgewicht
agita [coll.] (Amer.)   - stress, anxiety	der Stress  pl.
stress [LING.]	die Betonung  pl.: die Betonungen
stress [LING.]	der Akzent  pl.: die Akzente   - Betonung einer Silbe
stress [TECH.]	die Spannung  pl.: die Spannungen
stress [TECH.]	mechanische Spannung

Verbs

to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. belasten  | belastete, belastet |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. betonen  | betonte, betont |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. brechen  | brach, gebrochen |
to stress  | stressed, stressed |	anspannen  | spannte an, angespannt |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. beanspruchen  | beanspruchte, beansprucht |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. hervorheben  | hob hervor/hub hervor, hervorgehoben |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. herausstreichen  | strich heraus, herausgestrichen |   - hervorheben
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. spannen  | spannte, gespannt |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. strapazieren  | strapazierte, strapaziert |
to stress sth.  | stressed, stressed |	etw.^acc. zerbrechen  | zerbrach, zerbrochen |
to stress-relieve  | stress-relieved, stress-relieved |	spannungsarm glühen  | glühte, geglüht |
to stress-relieve  | stress-relieved, stress-relieved |	warmbehandeln  | -, warmbehandelt |
sth. stresses so.   infinitive: stress	etw.^nom. stresst jmdn.   infinitive: stressen
to relieve stress	Stress abbauen  | baute ab, abgebaut |

Adjectives / Adverbs

architectural  adj.	architektonisch
architectural  adj.	die Baukunst betreffend
stressless  adj.	ohne Stress
stress-free  adj.	stressfrei
stress-relieved  adj.	angelassen
stress-relieved  adj.	spannungsfrei geglüht
stress-induced  adj.	durch Stress verursacht
stress-induced  adj.	stressbedingt
stress-related  adj.	stressbedingt
stress-induced  adj. [TECH.]	spannungsinduziert
stress-relieved  adj. [TECH.]	spannungsarm geglüht
low-stress  adj.	spannungsarm
zero-stress  adj.	zwängungsfrei
stress-free  adj.	spannungsfrei

Phrases / Collocations

No sweat! [coll.]

Kein Stress! [coll.]

Examples

This job would be perfect if there was a little less stress.	Dieser Job wäre perfekt, wenn er ein bisschen weniger stressig wäre.
We would like to stress that ...	Wir möchten betonen, dass ...

Related search terms

architecturally