editorial - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

editorial  adj.

redaktionell

Nouns

editorial [PUB.]	der Leitartikel  pl.: die Leitartikel
editorial office	die Redaktion  pl.: die Redaktionen
editorial office	das Lektorat  pl.: die Lektorate   - im Verlag
editorial report	das Lektorat  pl.: die Lektorate   - Gutachten
editorial staff	die Redaktion  pl.: die Redaktionen
editorial independence	redaktionelle Unabhängigkeit
editorial deadline	der Redaktionsschluss
editorial journalist	der Redakteur | die Redakteurin  pl.: die Redakteure, die Redakteurinnen
editorial freedom	redaktionelle Freiheit
editorial freedom	redaktionelle Unabhängigkeit
editorial department	die Redaktion  pl.: die Redaktionen
editorial comments [TECH.]	redaktionelle Kommentare
editorial article [PUB.]	der Leitartikel  pl.: die Leitartikel
editorial assistant [CINE.]	der Redaktionsassistent
editorial staff	Belegschaft der Redaktion
technical editorial manager	technischer Chefredakteur

Definitions

editorial principle according to which texts are proofread by a 'second set of eyes'

das Vier-Augen-Prinzip  pl.: die Vier-Augen-Prinzipien

Examples

facing first editorial page

gegenüber der ersten Textseite