einteilen - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to grade \| graded, graded \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to graduate \| graduated, graduated \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to group \| grouped, grouped \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to dispose \| disposed, disposed \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to classify sth. (into sth.) \| classified, classified \|`			`etw.^acc. (in etw.^acc.) einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to divide sth. (into sth.) \| divided, divided \|`			`etw.^acc. (in etw.^acc.) einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to schedule sth. \| scheduled, scheduled \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to subdivide sth. \| subdivided, subdivided \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to break sth. ⇔ down`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to distribute sth. \| distributed, distributed \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to divide sth. into groups`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to portion sth. \| portioned, portioned \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to redivide sth. \| redivided, redivided \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`

Advertising

Orthographically similar words
	einkeilen, einpeilen, Einteiler, Feinteile

Related search terms
	sortieren, verteilen, gliedern, disponieren, zurechtlegen, aufgliedern, aufteilen, anordnen, unterteilen, abstufen, gruppieren, klassieren

Grammar
Der Gebrauch von „flat adverbs“ Flat adverbs lassen sich in drei Kategorien einteilen:1. Adverbien, die eine Adverbform ohne -ly und eine mit -ly haben mit der gleichen Bedeutung 2. Adverbien, die eine Adverbform…
Die Bedeutung der Präposition Die Präpositionen bezeichnen ein bestimmtes Verhältnis oder eine bestimmte Beziehung zwischen zwei Sachverhalten. Nach der Art des Verhältnisses lassen sich Präpositionen in vier v…
Flexionsklassen Die Verben lassen sich in verschiedene Flexionsklassen einteilen.
Konversion Bei der Konversion wird ein Nomen zu einem Adjektiv umgewandelt, ohne dass dabei andere Wörter oder Wortbildungselemente hinzugefügt werden.Die Konversion von Nomen zu Adjektiv ist…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
unterteilen/ einteilen	Last post 28 Apr 08, 20:05
Heuzutage wird dieses Gebiet der Technik in zwei Hauptgruppen unterteilt.		2 Replies
einteilen nach	Last post 31 Dec 08, 19:53
Die Leute danach einzuteilen, was sie für sexuelle Vorlieben haben, ist heute doch überholt …		2 Replies
einteilen (Bücher)	Last post 18 Mar 14, 09:48
Hallo, Wie sage ich, dass wir uns die Bücher einteilen müssen? We have to ration our books?…		3 Replies
Einteilen der Mitarbeiter	Last post 16 Sep 09, 14:47
es geht um die Einteilung von Mitarbeitern in einen Dienstplan		1 Replies
in 3 Gruppen einteilen	Last post 31 Mar 06, 14:55
die Tiere wurden nach Art und Schwere der Erkrankung in drei Gruppen eingeteilt. ...ich hab…		5 Replies
sich die Arbeit richtig einteilen	Last post 20 Oct 09, 13:43
Es ist wichtig, sich die Arbeit über den Tag verteilt richtig einzuteilen. It is important…		3 Replies
etw. in zwei Kategorien einteilen	Last post 03 Nov 06, 22:01
Die Ziele können in zwei kategorien eingeteilt werden.		1 Replies
Sich seine Zeit vorausschauend einteilen	Last post 03 Mar 13, 23:52
I use to manage my time foresightedly. Ist das korrekt? Klingt das auch für einen native Sp…		1 Replies
du musst die Sachen einteilen.	Last post 14 Apr 23, 12:20
Hello everyone,I am translating a couples therapy series.Here is the context: A contract kil…		15 Replies
in Kategorien einteilen - divide into categories	Last post 06 Oct 05, 16:06
Ich bin mir bei zwei Sachen nicht sicher: 1. Nehme ich wirklich "divide"? 2. "into" oder "in…		2 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to grade \| graded, graded \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to graduate \| graduated, graduated \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to group \| grouped, grouped \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to index \| indexed, indexed \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to dispose \| disposed, disposed \|`			`einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to classify sth. (into sth.) \| classified, classified \|`			`etw.^acc. (in etw.^acc.) einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to divide sth. (into sth.) \| divided, divided \|`			`etw.^acc. (in etw.^acc.) einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to schedule sth. \| scheduled, scheduled \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to subdivide sth. \| subdivided, subdivided \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to break sth. ⇔ down`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to distribute sth. \| distributed, distributed \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to divide sth. into groups`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to portion sth. \| portioned, portioned \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`
				`to redivide sth. \| redivided, redivided \|`			`etw.^acc. einteilen \| teilte ein, eingeteilt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches