divide - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. teilen  | teilte, geteilt |
to divide  | divided, divided | [MATH.]	dividieren  | dividierte, dividiert |
to divide  | divided, divided |	sich^acc. teilen  | teilte, geteilt |
to divide  | divided, divided |	spalten  | spaltete, gespaltet |
to divide  | divided, divided |	scheiden  | schied, geschieden |
to divide  | divided, divided |	sich^acc. trennen  | trennte, getrennt |
to divide  | divided, divided |	zerteilen  | zerteilte, zerteilt |
to divide (into sth.)  | divided, divided |	sich^acc. (in etw.^acc.) gliedern  | gliederte, gegliedert |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. verteilen  | verteilte, verteilt |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. unterteilen  | unterteilte, unterteilt |
to divide so. (or: sth.) (from so. (or: sth.))  | divided, divided |	jmdn./etw. (von jmdm./etw.) trennen  | trennte, getrennt |
to divide sth. (into sth.)  | divided, divided |	etw.^acc. (in etw.^acc.) einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to divide sth. into sth.  | divided, divided |	etw.^acc. in etw.^acc. gliedern  | gliederte, gegliedert |

Nouns

divide	die Kluft  pl.: die Klüfte
divide	die Teilung  pl.: die Teilungen
divide (Amer.) [GEOL.]	die Wasserscheide  pl.: die Wasserscheiden
divide sign	das Divisionszeichen  pl.: die Divisionszeichen
divide symbol	das Divisionszeichen  pl.: die Divisionszeichen
phreatic divide	die Grundwasserscheide  pl.: die Grundwasserscheiden
phreatic divide	unterirdische Wasserscheide
North-South divide	das Nord-Süd-Gefälle  pl.: die Nord-Süd-Gefälle
digital divide	digitale Kluft
digital divide	digitale Spaltung
digital divide	digitaler Graben
technological divide	technologische Kluft
technological divide	technologisches Gefälle
class divide	die Klassenunterschiede

Prepositions / Pronouns

divided by [MATH.]	dividiert durch
divided by [MATH.]	durch   - Division  prep.  +acc.
divided by [MATH.]	geteilt durch

Phrases / Collocations

divide and conquer [COMP.]	teile und herrsche
divide and conquer [COMP.]	die Zielreduktion  pl.: die Zielreduktionen

Examples

evenly divided	in gleich große Lager gespalten
a divided by b [MATH.]	a durch b

Orthographically similar words

divided, divider, Divine, divine

Related search terms

subdivide, split, redivide, part, separate, apportion