escalated - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
escalated
				escalate (Verb)

Verbs
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sich^acc. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`steigen \| stieg, gestiegen \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sich^acc. sprunghaft erhöhen \| erhöhte, erhöht \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`um sich^acc. greifen`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sich^acc. erhöhen \| erhöhte, erhöht \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sprunghaft ansteigen \| stieg an, angestiegen \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`höherschrauben \| schraubte höher, höhergeschraubt \|`
				`to escalate (sth.) \| escalated, escalated \|`			`(etw.^acc.) eskalieren \| eskalierte, eskaliert \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. steigern \| steigerte, gesteigert \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. nach oben weitergeben \| gab weiter, weitergegeben \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. weitermelden \| meldete weiter, weitergemeldet \|`
				`to de-escalate (sth.) \| de-escalated, de-escalated \|`			`(etw.^acc.) deeskalieren`

Advertising

Orthographically similar words
escalate

Forum discussions containing the search term
escalated for resolution	Last post 21 Mar 13, 22:51
TestKing.com calls in with a complaint about the level of service that they received from yo…		3 Replies
escalated for resolution	Last post 06 Feb 07, 16:07
TestKing.com calls in with a complaint about the level of service that they received from yo…		2 Replies
escalated for resolution	Last post 06 Feb 07, 15:56
Company policy is to track issues separately so that they can be escalated for resolution. …		2 Replies
ein Streit gerät völlig/total aus den Fugen - ..argument escalated then (quite) dramatically	Last post 01 Feb 19, 17:20
..ein Streit gerät zu einem Zeitpunkt völlig/total aus den FugenMehr Kontext gibt es nicht.…		20 Replies
Der Krankenstand unter den Seeleuten stieg explosionsartig an. - The sickness rate among sailors escalated???	Last post 26 May 11, 10:05
Ist die englische Übersetzung richtig? Oder fällt euch etwas ein, was dem deutschen Original…		2 Replies
'pull back from the brink of an escalated confrontation' - einer Konfrontation, die zu eskalieren droht, aus dem Wege gehen	Last post 01 Apr 14, 10:32
Kontext: Präs. Putin kontaktiert Präs. Obama President Vladimir V. Putin of Russia reached …		5 Replies
Both escalated and programme-level risks should be managed within the programme. - Sowohl die bereits eskalierten als auch die Risiken auf Programm Ebene sollten im Rahmen des Programms gemanagt werden.	Last post 22 Jan 10, 12:43
Both escalated and programme-level risks should be managed within the programme. Sowohl die…		2 Replies
Zuspitzung	Last post 16 Feb 07, 23:33
...im Sinne von Dramatisierung danke!		8 Replies
überschlugen sich die Ereignisse	Last post 10 Feb 09, 12:42
Nachdem die Soviet Union den SED-Plänen zur Gründung der DDR zugestimmt hatte überschlugen s…		13 Replies

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sich^acc. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`steigen \| stieg, gestiegen \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sich^acc. sprunghaft erhöhen \| erhöhte, erhöht \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`um sich^acc. greifen`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sich^acc. erhöhen \| erhöhte, erhöht \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`sprunghaft ansteigen \| stieg an, angestiegen \|`
				`to escalate \| escalated, escalated \|`			`höherschrauben \| schraubte höher, höhergeschraubt \|`
				`to escalate (sth.) \| escalated, escalated \|`			`(etw.^acc.) eskalieren \| eskalierte, eskaliert \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. ausweiten \| weitete aus, ausgeweitet \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. steigern \| steigerte, gesteigert \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. nach oben weitergeben \| gab weiter, weitergegeben \|`
				`to escalate sth. \| escalated, escalated \|`			`etw.^acc. weitermelden \| meldete weiter, weitergemeldet \|`
				`to de-escalate (sth.) \| de-escalated, de-escalated \|`			`(etw.^acc.) deeskalieren`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Possible base forms

Verbs

Orthographically similar words

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches