ply - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

ply	die Kordlage  pl.: die Kordlagen
ply	die Fahne  pl.: die Fahnen
ply	die Gewebelage  pl.: die Gewebelagen
ply	die Stoffeinlage  pl.: die Stoffeinlagen
ply [TEXTIL.]	die Stofflage  pl.: die Stofflagen
ply [TEXTIL.]	die Lage  pl.: die Lagen
ply   - bellows [TECH.]	die Lage  pl.: die Lagen   - eines Kompensatorbalges
air plywood   (short form: air-ply)	das Flugzeugsperrholz  pl.: die Flugzeugsperrhölzer
ply turn-up	der Lagenumschlag  pl.: die Lagenumschläge
ply adhesion	die Lagenhaftung  pl.: die Lagenhaftungen
ply adhesion	die Schichthaftung  pl.: die Schichthaftungen
ply break	der Lagenbruch  pl.: die Lagenbrüche
ply separation	die Lagenlösung  pl.: die Lagenlösungen
ply separation	die Lagenablösung  pl.: die Lagenablösungen

Verbs

to ply  | plied, plied |	falten  | faltete, gefaltet |
to ply  | plied, plied |	pendeln  | pendelte, gependelt |
to ply  | plied, plied |	biegen  | bog, gebogen |
to ply  | plied, plied |	doppeln  | doppelte, gedoppelt |
to ply so. with sth.  | plied, plied |	jmdm. etw.^acc. förmlich aufdrängen  | drängte auf, aufgedrängt |
to ply with sth.  | plied, plied |	etw.^acc. zusetzen  | setzte zu, zugesetzt |
to ply  | plied, plied | [AVIAT.]	regelmäßig verkehren  | verkehrte, verkehrt |
to sew one ply on another  | sewed, sewn/sewed |	übereinandernähen  | nähte übereinander, übereinandergenäht |

Adjectives / Adverbs

two-ply  adj.	zweilagig
two-ply  adj.	zweisträhnig   - Wolle
three-ply  adj.	aus drei Schichten
double-ply  adj. [TECH.]	zweilagig
four-ply  adj. [TECH.]	vierlagig
multi-ply  adj. [TECH.]	mehrlagig
two-ply  adj. [TEXTIL.]	doppellagig

Orthographically similar words

paly, play, ploy, poly

Play

Related search terms

lay