retract - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verbs
				`to retract \| retracted, retracted \|`			`einen Rückzieher machen`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. widerrufen \| widerrief, widerrufen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurücknehmen \| nahm zurück, zurückgenommen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurückholen \| holte zurück, zurückgeholt \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. rückgängig machen \| machte, gemacht \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. einklappen \| klappte ein, eingeklappt \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurückfahren \| fuhr zurück, zurückgefahren \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. wieder einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to retract \| retracted, retracted \| [CONSTR.]`			`ausschalen \| schalte aus, ausgeschalt \| [Concrete Formwork]`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \| [TECH.]`			`etw.^acc. einfahren \| fuhr ein, eingefahren \|`
				`to retract a statement \| retracted, retracted \|`			`die Erklärung zurücknehmen`

Nouns
				`retracting die [TECH.]`			`die Abzugsmantelmatrize no plural`
				`retracting movement [TECH.]`			`der Rückzug pl.: die Rückzüge`
				`retracting winch [TECH.]`			`die Einziehwinde pl.: die Einziehwinden`
				`hydraulic retracting support [TECH.]`			`hydraulischer Rückzug`
				`inductor retracting device [TECH.]`			`der Heizinduktorschnellrückzug`
				`inductor retracting support [TECH.]`			`der Heizinduktorschnellrückzug`
				`inductor retracting support [TECH.]`			`der Induktorschnellrückzug`
				`piston retracting tool [TECH.]`			`die Kolbenrücksetzzange pl.: die Kolbenrücksetzzangen`
				`pneumatic retracting device [TECH.]`			`pneumatischer Rückzug`
				`rapid retracting device [TECH.]`			`der Schnellrückzug no plural`
				`extended and retracted position [AVIAT.]`			`aus- und eingefahrene Fahrwerksstellung`

Advertising

Orthographically similar words
detract, extract, refract, retrace, retrack, retreat, retroact	Retreat

Related search terms
undo, withdraw, cancel, revoke

Advertising

Forum discussions containing the search term
revoke – retract?	Last post 28 Dec 22, 13:40
Hallo! In dem Disney-Film Maleficent (2014) wird Aurora von Maleficent verflucht; sie soll s…		22 Replies
retract the sleeve	Last post 28 Apr 15, 09:24
Retract the sleeve on the bit holder and insert the selected bit. Betriebsanleitung Elektro…		2 Replies
Retrack vs Retract	Last post 03 Nov 17, 09:21
Auf dict.cc gibt es für "to retrack" zusätzliche Erklärung "etw. wieder zurückziehen [auf de…		5 Replies
sein Geständnis zurücknehmen - to retract o's confession	Last post 28 Aug 14, 11:06
Dass der Angeklagte sein Geständnis zurückgenommen hat, kam für die Prozeßbeobachter nicht über		3 Replies
Werkzeugteile einfahren/ausfahren	Last post 19 Mar 09, 12:23
Betriebsanleitung fuer die Spritzmaschine von Krauss-Maffei AG		4 Replies
einziehen	Last post 01 Aug 07, 03:29
Wippwerk zieht ein... und JA: immernoch der Kran :)))		2 Replies
... genauso wenig wie das ...	Last post 06 Mar 14, 18:37
Ausgesprochene Worte sind schwer rückgängig zu machen, genauso wenig wie das was du getan ha…		15 Replies
etwas rückgängig machen	Last post 20 Sep 07, 22:37
wenn ich meine ganze Planung nochmal rückgängig machen muss		3 Replies
retracts	Last post 07 Oct 09, 17:48
ich suche nach einer sinnvollen Übersetzung für den folgenden Satz: the indiviual retracts …		3 Replies
Epiglottis aufladen	Last post 31 May 09, 08:25
Beim Intubieren wird die Epiglottis mit dem Laryngoskop "aufgeladen". Passende Übersetzung …		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to retract \| retracted, retracted \|`			`einen Rückzieher machen`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurückziehen \| zog zurück, zurückgezogen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. widerrufen \| widerrief, widerrufen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurücknehmen \| nahm zurück, zurückgenommen \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurückholen \| holte zurück, zurückgeholt \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. rückgängig machen \| machte, gemacht \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. einklappen \| klappte ein, eingeklappt \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. zurückfahren \| fuhr zurück, zurückgefahren \|`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \|`			`etw.^acc. wieder einziehen \| zog ein, eingezogen \|`
				`to retract \| retracted, retracted \| [CONSTR.]`			`ausschalen \| schalte aus, ausgeschalt \| [Concrete Formwork]`
				`to retract sth. \| retracted, retracted \| [TECH.]`			`etw.^acc. einfahren \| fuhr ein, eingefahren \|`
				`to retract a statement \| retracted, retracted \|`			`die Erklärung zurücknehmen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

LEO’s Advent calendar

Popular search terms

Verbs

Nouns

Orthographically similar words

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches