sanctioned - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
sanctioned
				sanction (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`sanctioned adj.`			`sanktioniert`

Verbs
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. sanktionieren \| sanktionierte, sanktioniert \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. bewilligen \| bewilligte, bewilligt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. billigen \| billigte, gebilligt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. unter Strafe stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^dat. zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. gutheißen \| hieß gut, gutgeheißen \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \| [LAW]`			`etw.^dat. Gesetzeskraft verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`to give sanction to sth.`			`etw.^acc. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`to impose sanctions`			`Sanktionen verhängen \| verhängte, verhängt \|`
				`to apply sanctions`			`Sanktionsmaßnahmen einleiten \| leitete ein, eingeleitet \|`
				`to apply sanctions against`			`Sanktionen erlassen gegen \| erließ, erlassen \|`
				`to receive the sanction of tradition`			`durch Tradition sanktioniert werden \| wurde, geworden/worden \|`

Advertising

Forum discussions containing the search term
Islamically-sanctioned	Last post 07 Jan 13, 22:51
I think, this is a tricky one: In einem Text, geschrieben von einem islamischen Gelehrten, d…		3 Replies
funds to be sanctioned	Last post 10 Nov 08, 17:05
kann jemandd hierfür eine geeignete Übersetzung finden der erste teil ist klar aber was bede…		1 Replies
strict sales targets + sanctioned...	Last post 05 Mar 07, 22:09
Mangers at Coca-Cola were held to strict sales targets and sanctioned if they fell even slig…		3 Replies
state-sanctioned - staatlich geduldet	Last post 22 Feb 09, 10:00
The BBC learns of alleged state-sanctioned violence after Kenya's poll, but the government d…		1 Replies
sanctioned countries - sanktionierte Länder	Last post 20 Jan 15, 14:41
Countries designated by the Office of Foreign Asset Controls (OFAC) as having limited or com…		3 Replies
court sanctioned scheme of arrangement (GB)	Last post 07 Aug 16, 11:58
The compancy has announced a recommended acquisition by Merger Corp. to be implemented via c…		3 Replies
Die Einhaltung der Gesetze wird streng kontrolliert und sanktioniert - (The?) abidance by the law(s?) is controlled and sanctioned strictly	Last post 03 May 07, 22:46
xyz es geht um die Einhaltung von Gesetzen die Grenzwerte für Gifte festlegen. Meine Frage:…		4 Replies
including the laws being sanctioned as long as the disrespect to the Electoral Chamber continues - die Gesetze eingeschlossen, welche während der anhaltenden Missachtung des Wahlausschusses gebilligt werden	Last post 19 Sep 16, 09:02
Hallo, liebe Leute,anbei nochmal der gesamte Kontext (es geht um Venezuela). Auch bei der Üb…		6 Replies
Sie versuchten nicht nur..., sondern auch... - Supported and sanctioned by the pope, they not only tried to force Christianity upon Muslims and Jews, but also they used religion to expand their territory and to stabilize the European borders.	Last post 15 Nov 05, 11:10
Is this the right word order?		1 Replies
the old system is repaired and for the new system with more efficiency we have to wait till we get the budget sanctioned. - Das alte System ist nun repariert, und für das neue, System mit mehr Wirkungsgrad werden wir warten bis wir die budget da für bekommen.	Last post 22 Nov 23, 12:54
ist mein übersetzung richtig . Thema ist : instandsetzung und neue beschaffung. danke fol…		3 Replies
More

Advertising

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. sanktionieren \| sanktionierte, sanktioniert \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. bewilligen \| bewilligte, bewilligt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. billigen \| billigte, gebilligt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. unter Strafe stellen \| stellte, gestellt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. unterstützen \| unterstützte, unterstützt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^dat. zustimmen \| stimmte zu, zugestimmt \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \|`			`etw.^acc. gutheißen \| hieß gut, gutgeheißen \|`
				`to sanction sth. \| sanctioned, sanctioned \| [LAW]`			`etw.^dat. Gesetzeskraft verleihen \| verlieh, verliehen \|`
				`to give sanction to sth.`			`etw.^acc. genehmigen \| genehmigte, genehmigt \|`
				`to impose sanctions`			`Sanktionen verhängen \| verhängte, verhängt \|`
				`to apply sanctions`			`Sanktionsmaßnahmen einleiten \| leitete ein, eingeleitet \|`
				`to apply sanctions against`			`Sanktionen erlassen gegen \| erließ, erlassen \|`
				`to receive the sanction of tradition`			`durch Tradition sanktioniert werden \| wurde, geworden/worden \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Verbs

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches