waterproofing - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
waterproofing
				waterproof (Verb)

Nouns
				`waterproofing`			`die Abdichtung pl.: die Abdichtungen`
				`waterproofing`			`das Imprägnieren no plural`
				`waterproofing`			`die Imprägnierung pl.: die Imprägnierungen`
				`waterproofing`			`Isolierung gegen Wasser`
				`waterproofing`			`die Wasserabdichtung pl.: die Wasserabdichtungen`
				`waterproofing`			`das Wasserdichtmachen no plural`
				`waterproofing [TECH.]`			`die Dichtung pl.: die Dichtungen`
				`waterproofing [CONSTR.][TECH.]`			`der Wasserschutz no plural`
				`waterproofing [TECH.]`			`Abdichten gegen drückendes Wasser - DIN 18336`
				`waterproofing [TECH.]`			`Abdichtung gegen drückendes Wasser - DIN 18336`
				`waterproofing [TECH.]`			`Dichten gegen drückendes Wasser - DIN 18336`
				`waterproofing [TECH.]`			`Dichtung gegen drückendes Wasser - DIN 18336`
				`waterproofing [TECH.]`			`wasserdichte Abdichtung`
				`waterproofing [TECH.]`			`wasserdichte Dichtung`

Verbs
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \|`			`etw.^acc. wasserdicht machen \| machte, gemacht \|`
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \|`			`etw.^acc. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \| [TECH.][TEXTIL.]`			`etw.^acc. imprägnieren \| imprägnierte, imprägniert \|`

Adjectives / Adverbs
				`water-proof adj.`			`dicht`

Advertising

Related search terms
impregnation, impregnating

Advertising

Forum discussions containing the search term
waterproofing/windproofing	Last post 23 Sep 13, 01:10
There are many properties that are important to fabrics besides strength and weight - for ex…		5 Replies
blind side waterproofing	Last post 05 Jun 14, 20:19
Definiert wird der Begriff hier: http://www.re-systemsgroup.com/blind-side-waterproofing/ "…		4 Replies
dazu kombinierte Imprägnierung - matching waterproofing	Last post 31 May 18, 15:23
Es geht um eine Industrie-Beton-Beschichtung für Wände.Gegeben:"Das Endprodukt erhält mit de…		8 Replies
Abdichtung	Last post 23 Mar 04, 22:46
Dachabdichtung (wasserundurchlässig) Ich meine es müsste "impermeablisation" oder "impermeab…		1 Replies
Feuchtigkeitsisolierung	Last post 17 Jun 10, 08:48
eines Kellermauerwerks.Wetness?damness? humidity eher nicht,?? Was wir ueblicherweise verwe…		3 Replies
Folienmaterial	Last post 18 Aug 08, 14:27
Folienmaterial Kontext: Hiermit möchte ich 1600 kg Folienmaterial bestellen, um damit die …		1 Replies
Komprieband	Last post 20 Jul 07, 08:07
Das Komprieband[ ist von außen einzulegen, dient aber nur der Schlagregendichtheit, nicht ab		3 Replies
Flüßigkeitsabdichtung	Last post 17 Feb 09, 11:15
Flüßigkeitsabdichtung am Bode		3 Replies
Imprägnierspray	Last post 13 Oct 03, 08:34
Ein Imprägnierspray zur wasserdichten Ausrüstung von Regenjacken Die wörtliche Übersetzung "…		2 Replies
Mauerwerkssperrbahn	Last post 07 Nov 08, 09:53
Mauerwerkssperrbahn		1 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \|`			`etw.^acc. wasserdicht machen \| machte, gemacht \|`
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \|`			`etw.^acc. abdichten \| dichtete ab, abgedichtet \|`
				`to waterproof sth. \| waterproofed, waterproofed \| [TECH.][TEXTIL.]`			`etw.^acc. imprägnieren \| imprägnierte, imprägniert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Adjectives / Adverbs

Related search terms

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches