Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to ascribe sth. to so. (or: sth.) | ascribed, ascribed | | jmdm./etw. etw.acc. zurechnen | rechnete zu, zugerechnet | | ||||||
| to add sth. to sth. | added, added | | etw.acc. etw.dat. zurechnen | rechnete zu, zugerechnet | | ||||||
| to attribute sth. to sth. | attributed, attributed | | etw.acc. etw.dat. zurechnen | rechnete zu, zugerechnet | | ||||||
| to impute sth. to so. | imputed, imputed | | jmdm. etw.acc. zurechnen | rechnete zu, zugerechnet | | ||||||
| to apportion sth. to so. | apportioned, apportioned | | jmdm. etw.acc. zurechnen | rechnete zu, zugerechnet | | ||||||
| to assign sth. to so. (or: sth.) | assigned, assigned | | jmdm./etw. etw.acc. zurechnen | rechnete zu, zugerechnet | | ||||||
| sth. is attributed to so. (or: sth.) - ascribe | etw.nom. wird jmdm./etw. zugerechnet infinitive: zurechnen - zuordnen | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| umrechnen | |
Related search terms | |
|---|---|
| dazutun, zurückführen, hinzugeben, beilegen, zuschreiben, hinzuaddieren, zusprechen, hinzutun, zumessen, zuteilen, hinzuzählen, zuladen, beiladen, beimessen, hinzunehmen | |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
|---|---|---|
| zurechnen | Last post 27 Sep 08, 22:36 | |
| brauche dringend Hilfe, werde schier an diesem Text verzweifeln: Eine Transaktion oder ein E… | 6 Replies | |
| zurechnen | Last post 18 Apr 12, 19:03 | |
| Die Verbrechen der Nazizeit werden den Deutschen auf alle Zeit zugerechnet - die Fehler der … | 4 Replies | |
| Zurechnen | Last post 25 Feb 23, 09:38 | |
| ZurechnenDas liegt sicher auch daran, dass Think Tanks nach amerikanischem Recht nursteuerbe… | 2 Replies | |
| juristisch zurechnen | Last post 02 Aug 05, 14:03 | |
| Die Prüfer werden juristisch der Organisation zugerechnet. legally apportionend??? Hört sich… | 1 Replies | |
| Kenntnis zurechnen lassen | Last post 17 Feb 12, 12:43 | |
| Der Verkäufer hat sich die Kenntnis und das Kennenmüssen seiner Geschäftsführung und der jew… | 3 Replies | |
