Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| punch | el timbre | ||||||
| punch | la perforación | ||||||
| punch | el sello - utensilio y marca | ||||||
| punch - blow | el puñetazo | ||||||
| punch - blow | la puñada | ||||||
| punch - drink | el ponche | ||||||
| children's punch - drink | ponche para niños - sin alcohol | ||||||
| punch [TECNOL.] | el punzón | ||||||
| punch [TECNOL.] | la punzonadora | ||||||
| punch [TECNOL.] | la estampadora | ||||||
| punch [TECNOL.] | la púa | ||||||
| punch - blow | el chingazo [col.] (Lat. Am.: Méx.) | ||||||
| punch - blow | el zuácate (Lat. Am.: Chile) | ||||||
| punch - blow | la piña (Esp.: Canar.; Lat. Am.: Argent., Bol., Cuba, Hond., Parag., Urug.) - puñetazo | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to punch so. | punched, punched | | abofetear a alguien | ||||||
| to punch sth. | punched, punched | | perforar algo - papel | ||||||
| to punch so. | punched, punched | | zurrar a alguien [col.] | ||||||
| to punch sth. | punched, punched | | picar algo [col.] - p. ej.: tíquet | ||||||
| to punch so. | punched, punched | | atizar a alguien [col.] - golpear | ||||||
| to punch sth. | punched, punched | [TECNOL.] | estampar algo | ||||||
| to punch sth. | punched, punched | [TECNOL.] | punzonar algo | ||||||
| to punch sth. | punched, punched | [TECNOL.] | troquelar algo | ||||||
| to punch in | punched, punched | | pulsar | ||||||
| to punch in | punched, punched | | teclear | ||||||
| to punch through sth. | punched, punched | | perforar algo | ||||||
| to punch out [DEP.] | ponchar [Béisbol] | ||||||
| to beat so. to the punch [col.] [fig.] | anticiparse (a alguien) | ||||||
| to pack a punch | packed, packed | [col.] | hacer efecto | ||||||
| to pack a punch | packed, packed | [col.] | tener (un gran) efecto | ||||||
| to punch so. in the mouth | partir la boca a alguien [col.] | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| punch below the belt [fig.] | golpe bajo [fig.] | ||||||
| as please as punch | alegre m./f. adj. | ||||||
| as please as punch | como unas castañuelas | ||||||
| as please as punch | como unas pascuas | ||||||
| as please as punch | contento, contenta adj. | ||||||
Publicidad
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| punch (blow) - puñada, f | Último comentario: 25 Ago 20, 20:56 | |
| Leo ya tiene las entradas : https://dict.leo.org/ingl%C3%A9s-espa%C3%B1ol/punch ... punch -… | 0 comentario(s) | |





