ficha - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

ficha
fichar (Verbo)

Sustantivos

chip   - used in gambling	la ficha
token   - disk	la ficha
man  pl.: men	la ficha   - juego
counter   - in board games	la ficha   - en un juego
work sheet   también: worksheet [EDUC.]	la ficha   [Escuela]
punch card [TECNOL.]	ficha perforada
credits sustantivo incontable [CINEM.]	ficha técnica
badge   - identification	tarjeta de fichar
domino  - pl.: dominoes	ficha de dominó
token	ficha de juego
time card	ficha de control horario
tasting sheet [CULIN.]	ficha de cata
staff sheet [ECON.]	ficha de personal   [Recursos humanos]

Verbos

to affiliate so. (o: sth.)  | affiliated, affiliated |	fichar algo (o: a alguien)
to clock on  | clocked, clocked |	fichar   - registrar la hora de llegada o salida
to tail so.  | tailed, tailed |	fichar a alguien [fig.]
to clock on  | clocked, clocked | [fig.]	fichar [fig.]   - empezar a trabajar
to clock in  | clocked, clocked | [fig.]	fichar [fig.]   - registrar la hora de llegada o salida
to contract so.  | contracted, contracted | [DEP.]	fichar a alguien   - deportista

Locuciones / Refranes / Interjecciones

The ball is in your court. [fig.]	Te toca mover ficha. [fig.]
to be the ball in so.'s court [fig.]	tocar a alguien mover ficha [fig.]

Palabras de escritura similar

filch, finch

bicha, dicha, facha, fecha, fiaca, fichar, finca, focha, picha

Otras palabras del entorno de la búsqueda

lasca, chip