raíz - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

root   también  [BIOL.][BOT.][MATEM.][LING.]	la raíz
radical [LING.][MATEM.]	la raíz
root of the tooth [MED.]	la raíz (del diente)
stem   - of a word [LING.]	la raíz   [Gramática]
anchoring root [BOT.]	raíz adhesiva
aerial root [BOT.]	raíz aérea
air root [BOT.]	raíz aérea
taproot   también: tap root, tap-root [BOT.]	raíz axonomorfa
primary root [BOT.]	raíz axonomorfa
root of a hair [ANAT.]	raíz capilar
square-root [MATEM.]	raíz cuadrada
aerial root [BOT.]	raíz epigea
air root [BOT.]	raíz epigea
lateral root [BOT.]	raíz lateral

Verbos

to settle down	echar raíces
to uproot  | uprooted, uprooted |	arrancar algo de raíz
to root so. (o: sth.) ⇔  out	desenterrar algo de raíz
to destroy sth. root and branch	extirpar algo de raíz

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

square root of [MATEM.]

raíz cuadrada de

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to root so. (o: sth.) ⇔  out	arrancar algo (o: a alguien) de raíz
to root sth. ⇔  up  | rooted, rooted |	arrancar algo de raíz
to nip sth. in the bud [fig.]	cortar algo de raíz [fig.]
to nip sth. in the bud [fig.]	atajar algo de raíz [fig.]   - peligro, problema ...
to scotch sth.   - a rumour	atajar algo de raíz [fig.]   - rumor, peligro, problema ...
to scotch sth.   - a rumour	cortar algo de raíz [fig.]   - rumor, peligro, problema ...

Palabras de escritura similar

raze	maíz, raza, raíl