Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| root también [BIOL.][BOT.][MATEM.][LING.] | la raíz | ||||||
| root - cause, origin | la estirpe | ||||||
| root - cause, origin | el fondo | ||||||
| root - cause, origin | el fundamento | ||||||
| root - cause, origin | el motivo | ||||||
| root - cause, origin | el porqué | ||||||
| root - cause, origin | la razón | ||||||
| root - cause, origin | el origen | ||||||
| root [BOT.] | la cepa | ||||||
| root [LING.] | el radical [Gramática] | ||||||
| square-root [MATEM.] | raíz cuadrada | ||||||
| root beer [CULIN.] | cerveza de raíz | ||||||
| root beer [CULIN.] | la zarzaparrilla | ||||||
| root mean square [abr.: RMS, rms] [MATEM.] | media cuadrática [abr.: RMS] | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to root | rooted, rooted | | arraigar | ||||||
| to root | rooted, rooted | | prender - planta | ||||||
| to root for so. (o: sth.) | rooted, rooted | | apoyar algo (o: a alguien) | ||||||
| to root for so. (o: sth.) | rooted, rooted | | respaldar algo (o: a alguien) | ||||||
| to root for so. (o: sth.) | rooted, rooted | | secundar algo (o: a alguien) | ||||||
| to root so. ⇔ on | rooted, rooted | (Amer.) | alentar a alguien | ||||||
| to root so. ⇔ on | rooted, rooted | (Amer.) | estimular a alguien | ||||||
| to root so. (o: sth.) ⇔ out | arrancar algo (o: a alguien) de raíz | ||||||
| to root so. (o: sth.) ⇔ out | desenterrar algo de raíz | ||||||
| to root sth. ⇔ up | rooted, rooted | | arrancar algo de raíz | ||||||
| to root sth. ⇔ up | rooted, rooted | | desenterrar algo - de raíz | ||||||
| to root so. ⇔ on | rooted, rooted | (Amer.) | espolear a alguien [fig.] | ||||||
| to root so. ⇔ on | rooted, rooted | (Amer.) | poner las espuelas a alguien [fig.] | ||||||
| to root so. (o: sth.) ⇔ out [fig.] | erradicar algo (o: a alguien) | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| root adj. - before noun | fundamental m./f. | ||||||
| root adj. - before noun | principal m./f. | ||||||
| root adj. - before noun | troncal m./f. | ||||||
| root adj. - before noun | radical m./f. | ||||||
| root-mean-square adj. - before noun | de media cuadrática | ||||||
| by the roots | de cuajo | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Money is the root of all evil. | El dinero es la fuente de todos los males | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| boot, coot, foot, hoot, loot, moot, Oort, riot, robot, roo, rood, roof, rook, room, roost, rooty, rot, rota, rote, rout, soot, toot, trot | robo, robot, rojo, romo, rota, roto |
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| master, main, reason, radical, matter, paramount, ground, primary, major, bedrock, base, cause, causation, core, chief, cardinal | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| hay un problema ético en la raíz de nuestras dificultades filosóficas: los hombres somos muy aficionados a buscar la verdad, pero muy reacios a aceptarla - there is an ethical problem at the root of our philosophical difficulties: men are very fond of seeking the truth, but very reluctant to | Último comentario: 25 Mar 20, 21:55 | |
| is my translation right?thanks | 1 comentario(s) | |





