Sustantivos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
origin | el origen | ||||||
birth [fig.] | el origen | ||||||
beginning | el origen | ||||||
cause | el origen | ||||||
provenance | el origen | ||||||
source también [fig.] | el origen | ||||||
parentage | el origen | ||||||
extraction - family origin | el origen | ||||||
genesis - origin | el origen | ||||||
spring - origin | el origen | ||||||
root - cause, origin | el origen | ||||||
ancestry | el origen - ascendencia | ||||||
germ sing., más frecuente en pl.: germs [fig.] | el origen | ||||||
ethnicity | origen étnico |
Verbos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to retrace | retraced, retraced | - trace | buscar el origen de algo | ||||||
to put sth. ⇔ back [TELECOM.] | retornar al origen | ||||||
to retrace | retraced, retraced | | remontar los orígenes de algo | ||||||
to nip sth. in the bud [fig.] | sofocar algo en su origen - una situación, una rebelión, protesta ... | ||||||
to retrace | retraced, retraced | | rastrear algo - buscar los orígenes de algo |
Ejemplos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
It is important to treat everyone respectfully, no matter their background. | Es importante tratar a todos con respeto, sin importar su origen. | ||||||
I would love to research the origin of my family name. | Me encantaría investigar el origen de mi apellido. | ||||||
We have now found the source of the error. Now we can correct it. | Ya hemos dado con el origen del erro. Ahora podremos corregirlo. |
Publicidad
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
---|---|
madre, abolengo, naciente, alcurnia, germen, fuente, filiación, principio, porqué, procedencia, estirpe, venero |
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros