respeto - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

respeto
respetar (Verbo)

Sustantivos

respect (for sth.)   - admiration, honour	el respeto (por alguien)
awe	el respeto
deference	el respeto
regard	el respeto
reverence (for so. (o: sth.))	el respeto
obeisance	el respeto
esteem	el respeto (por alguien)
submission   - yielding	el respeto   - sumisión
respects  pl.	los respetos  m. pl.
disrespect	falta de respeto

Adjetivos / Adverbios

respectful  adj.	con respeto
respectfully  adv.	con respeto

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

in deference to

por respeto a

Verbos

to respect so. (o: sth.)  | respected, respected |	respetar algo (o: a alguien)
to kiss the ring	mostrar respeto
to flout  | flouted, flouted |	faltar al respeto a alguien
to affront so.  | affronted, affronted |	faltar al respeto a alguien
to insult so.  | insulted, insulted |	faltar al respeto a alguien
to offend so.  | offended, offended |	faltar al respeto a alguien
to slight so.  | slighted, slighted |	faltar al respeto a alguien
to shock so.  | shocked, shocked |   - offend	faltar al respeto a alguien
to flame so.  | flamed, flamed |   - in electronic communications	faltar al respeto a alguien   - en comunicación electrónica
to take one's hat off to so. [fig.]	tributar respeto a alguien
to pay one's respects to so.	presentar (sus) respetos a alguien
to abide by sth.  | abode, abode |	respetar algo   - leyes
to stick to sth.  | stuck, stuck |	respetar algo   - leyes
to earn sth. respect/affection/...  | earned, earned |	ganarse algo respeto/afecto/...
to salute so. (for sth.)  | saluted, saluted |	presentar sus respetos a alguien

Locuciones / Refranes / Interjecciones

with all due respect	con el debido respeto
to disrespect  | disrespected, disrespected |	tratar a alguien sin respeto
to dis (también: diss) so.  | dissed, dissed | (Amer.) [jerg.]	faltar al respeto a alguien

Ejemplos

He always treats his grandmother lovingly and with great respect.	Él siempre trata a su abuela afectuosamente y con gran respeto.
It is important to treat everyone respectfully, no matter their background.	Es importante tratar a todos con respeto, sin importar su origen.

Palabras de escritura similar

respect

espeto, espetón, espieto, repleto, respecto

Otras palabras del entorno de la búsqueda

pleitesía, consideración, acatamiento, reverencia, honra, deferencia, aprecio