trata - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

trata
tratar (Verbo)
tratarse (Verbo)

Sustantivos

traffic   - especially women	la trata (de mujeres)
slave trade [JUR.]	la trata (de esclavos)
to treat so. carefully/lovingly/respectfully	tratar con cuidado/afectuosamente/respetuosamente con algo (o: alguien)
conduct   - manner	modo de tratar
procedure   - way of doing sth.	modo de tratar
white slavery	trata de blancas

Verbos

to treat so. (o: sth.)  | treated, treated |	tratar algo (o: a alguien)
to handle so. (o: sth.)  | handled, handled |   - deal with	tratar con algo (o: alguien)
to endeavor^AE; to endeavour^BE  | endeavored, endeavored / endeavoured, endeavoured |	tratar de
to address so. formally  | addressed, addressed |	tratar a alguien de usted
to associate with so.	tratar con alguien
to consort with so.	tratar con alguien
to have dealings with so.	tratar con alguien
to mix with so.	tratar con alguien
to have sth. to do with sth.	tratarse de algo
to process sth.  | processed, processed |   - deal with	tratar
to handle so. (o: sth.)  | handled, handled |   - deal with	tratar algo (o: a alguien)
to deal with so.   - treat in a particular way	tratar con alguien
to try (sth.)  | tried, tried |	tratar algo   - intentar
to mishandle so. (o: sth.)  | mishandled, mishandled |	tratar mal algo (o: a alguien)

Adjetivos / Adverbios

untreated  adj.	sin tratar
raw  adj.	sin tratar
dealt  adj.	tratado, tratada
rawhide  adj. [TECNOL.]	de cuero sin tratar

Ejemplos

He always treats his grandmother lovingly and with great respect.	Él siempre trata a su abuela afectuosamente y con gran respeto.
This matter is totally foreign to me, can you explain to me what it is all about?	Este asunto me es totalmente ajeno, ¿puedes explicarme de qué se trata?
This book is about the history of ancient civilizations.	Este libro trata sobre la historia de las civilizaciones antiguas.
You know that film about the friendship between an elderly upper-class woman and her driver?	¿Conoces esa película que trata la relación de amistad entre una mujer mayor de clase alta y su chófer?
You know that film about the friendship between an elderly upper-class woman and her driver?	¿Conoces esa película que trata la relación de amistad entre una mujer mayor de clase alta y su conductor?
It is important to treat everyone respectfully, no matter their background.	Es importante tratar a todos con respeto, sin importar su origen.
We need to treat the water before it is safe to drink.	Necesitamos tratar el agua antes de que sea segura para beber.
You need to treat her carefully because she is very sensitive.	Tienes que tratarla con cuidado porque es muy sensible.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to play ducks and drakes	tratar algo a la ligera
to disrespect  | disrespected, disrespected |	tratar a alguien sin respeto
to roll out the red carpet [fig.]	tratar a alguien a cuerpo de rey
to spoil so.  | spoiled/spoilt, spoiled/spoiltspoiled/spoilt |   - treat well	tratar a alguien a cuerpo de rey [fig.]
to wrap sth. ⇔  up  | wrapped, wrapped |   - e. g. a deal	cerrar un trato

Palabras de escritura similar

Taita, Tatar, tract, trait, treat

rata, ratán, reata, taita, tanta, tarta, tata, torta, traba, traca, trama, tratar, trato, traza, treta

Otras palabras del entorno de la búsqueda

vialidad