Mauer - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

Mauer
mauern (Czasownik)

Rzeczowniki

mur  m.  liczba mnoga mury	die Mauer  liczba mnoga die Mauern
mur berliński [HIST.]	die Mauer  liczba mnoga die Mauern [pot.]   - Berliner Mauer
murłat  m.  liczba mnoga murłaty   niemiecki [CONSTR.]	die Mauerlatte
murłata  ż.  liczba mnoga murłaty   niemiecki [CONSTR.]	die Mauerlatte
murek  m. [zdr.]  liczba mnoga murki	kleine Mauer
mur berliński [HIST.]	die Berliner Mauer
mur obojętności [przen.]	eine Mauer des Schweigens [przen.]
upadek muru berlińskiego [POL.]	der Fall der Berliner Mauer

Przyimki / Zaimki

murowy  przym.

Mauer...

Czasowniki

murować	mauern  | mauerte, gemauert |
milczeć	mauern  | mauerte, gemauert | [przen.]
murować bramkę [SPORT.]	mauern  | mauerte, gemauert |   [nazwa zawodu]
omurowywać coś  dokonany omurować [CONSTR.]	etw.^B. mit einer Mauer versehen  | versah, versehen |
nabierać wody w usta [przen.]	sich^B. in eine Mauer des Schweigens hüllen [przen.]

Zwroty

stać murem [przen.]	eine Mauer bilden [przen.]
po upadku muru berlińskiego	nach dem Fall der (Berliner) Mauer
omurowany  przym.	mit Mauern umgeben

Przykłady

Ten mur ma dwa metry grubości.

Diese Mauer ist zwei Meter dick.

Wyrazy podobne

Maur, Mazur

außer, Bauer, Dauer, Hauer, Jauer, Lauer, Mär, März, mager, Maler, mauern, Mauke, Maure, Maurer, Mause, Mauser, sauer, Sauer

W obrębie poszukiwania

Mauerwerk