Top - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

Top
topić się (Czasownik)

Rzeczowniki

top  m.  liczba mnoga topy   angielski [TEXTIL.]	das Oberteil  liczba mnoga die Oberteile   [moda]
top  m.  liczba mnoga topy   angielski [TEXTIL.] [TEXTIL.]   - damska koszulka bez rękawów	das Top  liczba mnoga die Tops   angielski   [moda]   - Oberteil
top z koronki [TEXTIL.]	das Spitzenoberteil  liczba mnoga die Spitzenoberteile   [moda]
ser topiony [COOK.]	der Schmelzkäse  liczba mnoga die Schmelzkäse
serek topiony [zdr.] [COOK.]	der Schmelzkäse  liczba mnoga die Schmelzkäse

Przyimki / Zaimki

topowy  przym.   - wysokiej rangi

Top...   - i. S. v.: hervorragend

Przymiotniki / Przysłówki

na topie [pot.]   angielski	en vogue   francuski  przysł.
na topie [pot.]   angielski	in  przysł. [pot.]   - prädikativer Gebrauch
tip-top  przym.  przysł. [pot.]	tipptopp [pot.]
z odsłoniętym brzuchem	bauchfrei  przym.   [moda]   - Top

Czasowniki

topić kogoś (albo: coś)  dokonany utopić	jmdn./etw. ertränken  | ertränkte, ertränkt |
topić się	ertrinken  | ertrank, ertrunken |
topić się  dokonany roztopić się	zerfließen  | zerfloss, zerflossen |
topić się  dokonany roztopić się	zergehen  | zerging, zergangen |
topić się  dokonany roztopić się	zerschmelzen  | zerschmolz, zerschmolzen |
topić się  dokonany roztopić się	schmelzen
topić się  dokonany stopić się	abschmelzen  | schmolz ab, abgeschmolzen |
topić się  dokonany stopić się	abtauen  | taute ab, abgetaut |   - Eis
topić się  dokonany utopić się	absaufen  | soff ab, abgesoffen | [pot.]

Zwroty

na topie [pot.]	angesagt  przym. [pot.]
dodatkowo  przysł.	on top   angielski
być na topie [pot.]	in sein [pot.]
być na topie [pot.]	en vogue sein [przen.]

Wyrazy podobne

stop

Topf

W obrębie poszukiwania

Oberteil, erstklassig