gebieten - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

gebieten
das Gebiet (rzeczownik)

Czasowniki

wymagać	gebieten  | gebot, geboten |
kazać coś komuś	jmdm. etw.^B. gebieten  | gebot, geboten |
nakazywać komuś coś	jmdm. etw.^B. gebieten  | gebot, geboten |
rozkazywać coś komuś  dokonany rozkazać	jmdm. etw.^B. gebieten  | gebot, geboten |
położyć czemuś kres [form.]	etw.^C. Einhalt gebieten  | gebot, geboten | [form.]
powstrzymywać kogoś  dokonany powstrzymać	jmdm. Einhalt gebieten  | gebot, geboten | [form.]
kazać komuś coś zrobić	jmdm. gebieten etw.^B. zu tun  | gebot, geboten |
znać się na czymś	auf einem Gebiet bewandert sein  | war, gewesen |

Rzeczowniki

obszar  m.  liczba mnoga obszary	das Gebiet  liczba mnoga die Gebiete
terytorium  n.  liczba mnoga terytoria	das Gebiet  liczba mnoga die Gebiete
dziedzina  ż.  liczba mnoga dziedziny	das Gebiet  liczba mnoga die Gebiete [przen.] [dodat.]
pole  n.  liczba mnoga pola	das Gebiet  liczba mnoga die Gebiete
region  m.  liczba mnoga regiony	das Gebiet  liczba mnoga die Gebiete
teren  m.  liczba mnoga tereny	das Gebiet  liczba mnoga die Gebiete
obszar zabudowany	bebautes Gebiet
zakazany teren	verbotenes Gebiet
okupowane terytorium [MIL.]	besetztes Gebiet
ogrodzieniec  m.  liczba mnoga ogrodzieńce   przestarzałe	eingezäuntes Gebiet

Przyimki / Zaimki

rejonowy  przym.

Gebiets...

Zwroty

na terenie ...

auf dem Gebiet des ...  +D.   - örtlich

Przykłady

Uważany jest za koryfeusza w tej dziedzinie.	Er gilt als Koryphäe auf diesem Gebiet.
Pozostali mieszkańcy zalanych terenów zostali ewakuowani.	Die verbliebenen Bewohner der Hochwassergebiete wurden evakuiert.

Wyrazy podobne

Gebieter

W obrębie poszukiwania

befehlen