klient - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

klient m. | klientka ż.  liczba mnoga klienci, klientki	der Käufer | die Käuferin  liczba mnoga die Käufer, die Käuferinnen
klient m. | klientka ż.  liczba mnoga klienci, klientki [COMM.]	der Kunde | die Kundin  liczba mnoga die Kunden, die Kundinnen
klient m. | klientka ż.  liczba mnoga klienci, klientki [LAW]	der Mandant | die Mandantin  liczba mnoga die Mandanten, die Mandantinnen
klient m. | klientka ż.  liczba mnoga klienci, klientki [LAW]	der Klient | die Klientin  liczba mnoga die Klienten, die Klientinnen
klient  m. (prostytutki)	der Freier  liczba mnoga die Freier [pej.] [sl.]
klienci  m. lmn.	die Kundschaft  nie ma lm.
klient banku [FINAN.]	der Bankkunde  liczba mnoga die Bankkunden
klient biznesowy [COMM.] [ECON.]	der Geschäftskunde  liczba mnoga die Geschäftskunden
klient końcowy [COMM.]	der Endkunde  liczba mnoga die Endkunden
końcowy klient [ECON.]	der Endabnehmer | die Endabnehmerin  liczba mnoga die Endabnehmer, die Endabnehmerinnen
stały klient | stała klientka [COMM.]	der Stammkunde | die Stammkundin  liczba mnoga die Stammkunden, die Stammkundinnen
stały klient | stała klientka [COMM.]	der Dauerkunde | die Dauerkundin  liczba mnoga die Dauerkunden, die Dauerkundinnen
zlecenie klienta	der Kundenauftrag  liczba mnoga die Kundenaufträge
doradca klienta [COMM.]	der Kundenberater  liczba mnoga die Kundenberater

Czasowniki

pozyskiwać klientów  dokonany pozyskać [COMM.]	Kunden akquirieren  | akquirierte, akquiriert |
zjednywać sobie klientów  dokonany zjednać [COMM.]	Kunden akquirieren  | akquirierte, akquiriert |

Zwroty

klient nasz pan	der Kunde ist König
na życzenie klienta	auf Kundenwunsch
z punktu widzenia klienta [COMM.]	aus Kundensicht

W obrębie poszukiwania

klientka

Kunde, Käuferin, Käufer, Kundin, Klientin, Freier, Mandantin, Mandant