lügen - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Możliwe formy podstawowe

lügen
die Lüge (rzeczownik)

Czasowniki

kłamać  dokonany skłamać	lügen  | log, gelogen |
zadawać komuś (albo: czemuś) kłam	jmdn./etw. Lügen strafen  | strafte, gestraft |
grzęznąć w kłamstwach	sich^B. in Lügen verstricken
okazać się kłamstwem	sich^B. als Lüge herausstellen

Rzeczowniki

kit  m.  nie ma lm. [pot.]	die Lügen
kłamstwo  n.  liczba mnoga kłamstwa	die Lüge  liczba mnoga die Lügen
kłam  m.  nie ma lm.   nieużywane	die Lüge  liczba mnoga die Lügen
wierutne kłamstwo	eine faustdicke Lüge [pot.]

Przyimki / Zaimki

lożowy  przym.

Logen...

Zwroty

kłamstwo ma krótkie nogi	Lügen haben kurze Beine
kłamać komuś w oczy [przen.]	jmdm. ins Gesicht lügen [przen.]
kłamać jak z nut [przen.]	lügen wie gedruckt [przen.]
kłamać jak z nut	lügen, dass sich die Balken biegen [przen.]
łgać jak najęty [przen.]	lügen, dass sich die Balken biegen [przen.]
kłamać w żywe oczy [przen.]	das Blaue vom Himmel lügen [przen.]

Przykłady

Zaloguj [COMP.]

Log in

Wyrazy podobne

fügen, legen, lugen, Lüge, rügen