przedmiot - LEO: Tłumaczenie Polsko ⇔ Niemiecki Słownik

Rzeczowniki

przedmiot  m.  liczba mnoga przedmioty	der Gegenstand  liczba mnoga die Gegenstände
przedmiot  m.  liczba mnoga przedmioty [EDUC.]	das Fach  liczba mnoga die Fächer   [szkolnictwo]   - i. S. v.: Schulfach
przedmiot  m.  liczba mnoga przedmioty	das Objekt  liczba mnoga die Objekte
przedmiot  m.  liczba mnoga przedmioty [przen.]	das Thema  liczba mnoga die Themen
przedmiot  m.  liczba mnoga przedmioty [EDUC.]	das Lehrfach  liczba mnoga die Lehrfächer
przedmiot  m.  liczba mnoga przedmioty [EDUC.]	das Schulfach  liczba mnoga die Schulfächer   [szkolnictwo]
przedmiot latający	das Flugobjekt  liczba mnoga die Flugobjekte
przedmiot obrabiany	das Werkstück  liczba mnoga die Werkstücke
przedmiot ozdobny	der Schmuckgegenstand  liczba mnoga die Schmuckgegenstände
przedmiot (codziennego) użytku	der Gebrauchsgegenstand  liczba mnoga die Gebrauchsgegenstände
przedmiot wartościowy	der Wertgegenstand  liczba mnoga die Wertgegenstände
przedmiot dodatkowy [EDUC.]	das Nebenfach  liczba mnoga die Nebenfächer   [szkolnictwo]   [szkoła wyższa ]
przedmiot maturalny [EDUC.]	das Abiturfach  liczba mnoga die Abiturfächer   [szkolnictwo]
przedmiot obowiązkowy [EDUC.]	das Pflichtfach  liczba mnoga die Pflichtfächer   [szkolnictwo]

Czasowniki

być przedmiotem dyskusji	zur Debatte stehen  | stand, gestanden |
być przedmiotem rozmów	im Gespräch sein  | war, gewesen |
być przedmiotem dyskusji [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |
być przedmiotem rozmowy [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |
stać się przedmiotem dyskusji [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |
stać się przedmiotem rozmowy [form.]	zur Sprache kommen  | kam, gekommen |

Definicje

osoba lub przedmiot prezentowany publicznie w celach reklamowych	das Aushängeschild  liczba mnoga die Aushängeschilder
przedmiot, na którym gromadzi się kurz	der Staubfänger  liczba mnoga die Staubfänger
przedmiot w wyższych klasach niemieckiego gimnazjum, w którym nabywa się wyjątkowo rozległą wiedzę	der Leistungskurs  liczba mnoga die Leistungskurse
przedmioty poddawane obróbce strumieniowo-ciernej [TECH.]	das Strahlgut  liczba mnoga die Strahlgüter   - Schutzüberzüge
wszystkie przedmioty wyrzucone na brzeg przez morze	das Strandgut  liczba mnoga die Strandgüter
infekcja spowodowana dotknięciem skażonej osoby lub przedmiotu [MED.]	die Schmierinfektion  liczba mnoga die Schmierinfektionen

Zwroty

ustawiać przedmioty w jednym rzędzie

Gegenstände aneinanderreihen

W obrębie poszukiwania

przegródka