LEOs Zusatzinformationen: dirty - schmutzig

Definition (American English) dirty
Thesaurus, synonyms, antonyms dirty
Etymology dirty

Forum discussions containing the search term
sehr schmutzig; leicht schmutzig - heavy dirty; slightly dirty	Last post 04 Jan 07, 23:08
Das Wort "very dirty" sollte vermieden werden. Es geht darum, verschiedene Grade an "Schmutz…		5 Replies
schmutzig blond	Last post 03 Aug 08, 16:11
Sie hatte schmutzig blondes Haar. Ein eher gemeines Wort, das NICHT meint, dass die HAARE s…		5 Replies
dirty	Last post 20 Jul 16, 11:30
Comics bezogene vulgäre erniedrigende Wortwahl Ich hoffe das diese Anfrage keine Unruhe mit…		12 Replies
dirty	Last post 14 Mar 22, 10:51
dirty rose, dirty nude Hallo, ich übersetze gerade Farbtöne für verschiedene Kosmetikproduk…		17 Replies
schmutzig-weiß	Last post 04 Dec 08, 11:34
als Farbbezeichnung, wenn nicht "rein-weiß" oder strahlend weiß, sondern "schmutzig-weiß" (d…		2 Replies
dirty - unfair	Last post 05 Feb 13, 11:00
dirty = unfair?? Leider kann ich keine Quelle angeben, da dies nur einmal ein Freund zu mir …		2 Replies
Hände schmutzig machen	Last post 07 Jan 05, 20:35
Er möchte sich nicht die Hände schmutzig machen.		2 Replies
chartered/dirty	Last post 06 Dec 09, 18:22
I wander through each chartered street, Near where the chartered Thames does flow. Aus: Wil…		1 Replies
Dirty Ace	Last post 01 Jan 09, 10:59
I've seen myself, with a dirty face I've cut my luck, with a dirty ace I leave the light on …		2 Replies
Dirty South	Last post 25 Nov 05, 10:53
wieso heissen die südlichen Südstaaten so ? woher kommt der Ausdruck		0 Replies
More

Verbs
				`to dirty \| dirtied, dirtied \|`			`schmutzig werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to dirty sth. \| dirtied, dirtied \|`			`etw.^acc. schmutzig machen \| machte, gemacht \|`
				`to get dirty \| got, got/gotten \|`			`schmutzig werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to dirty one's hands`			`sich^dat. die Hände schmutzig machen \| machte, gemacht \|`
				`to wash one's dirty laundry in public`			`schmutzige Wäsche waschen \| wusch, gewaschen \| [fig.]`
				`to wash one's dirty linen in public`			`schmutzige Wäsche waschen \| wusch, gewaschen \| [fig.]`

Nouns
				`dirty bomb`			`schmutzige Bombe`
				`dirty hands`			`schmutzige Hände`
				`dirty game`			`schmutziges Spiel`
				`dirty linen`			`schmutzige Wäsche or [fig.]`
				`dirty deal`			`schmutziges Geschäft`
				`dirty deed`			`schmutzige Tat [fig.]`
				`dirty money [FINAN.]`			`schmutziges Geld`
				`dirty float [FINAN.]`			`schmutziges Floaten`
				`dirty floating [FINAN.]`			`schmutziges Floaten`
				`dirty superconductor [TECH.]`			`schmutziger Supraleiter`
				`dirty situation [ELEC.]`			`schmutziger Zustand`
				`heaps of dirty laundry used with pl. verb`			`Berge schmutziger Wäsche`
				`dirty float system [FINAN.]`			`System des "schmutzigen Floaten"`

Verbs
				`to dirty \| dirtied, dirtied \|`			`schmutzig werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to dirty sth. \| dirtied, dirtied \|`			`etw.^acc. schmutzig machen \| machte, gemacht \|`
				`to get dirty \| got, got/gotten \|`			`schmutzig werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to dirty one's hands`			`sich^dat. die Hände schmutzig machen \| machte, gemacht \|`
				`to wash one's dirty laundry in public`			`schmutzige Wäsche waschen \| wusch, gewaschen \| [fig.]`
				`to wash one's dirty linen in public`			`schmutzige Wäsche waschen \| wusch, gewaschen \| [fig.]`

Adjectives / Adverbs