LEOs Zusatzinformationen: to pour into sth. - in etw. strömen

to pour into sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) pour, into
Thesaurus, Synonyme, Antonyme pour, into
Etymology pour, into

in etw. strömen

LEOs Flexionstabelle

Definition in, strömen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
strömen durch - pour into	Letzter Beitrag: ­ 17 Sep. 07, 12:16
Tausende von Neugierigen strömten durch die Schlösser. -> Thousands of curious visitors pour…		1 Antworten
strömen	Letzter Beitrag: ­ 10 Nov. 06, 16:48
In den 1960ern strömten tausende Gastarbeiten nach Deutschland. Wäre "poured into" hier neg…		2 Antworten
Das "Strömen"	Letzter Beitrag: ­ 14 Okt. 05, 22:56
Aus dem Japanischen kommt eine Heilkunst (Jin Shin Yjutsu), in der man durch das Auflegen de…		2 Antworten
strömen nach	Letzter Beitrag: ­ 03 Sep. 08, 10:24
Alle Investoren strömen nach Italien.		2 Antworten
stroemen eines Luftzugs	Letzter Beitrag: ­ 10 Sep. 07, 21:22
Ein Luftzug stroemt aus dem Mund. Ist das bei einem Luftzug "flow" oder "stream" (vielleich…		13 Antworten
ins Land strömen	Letzter Beitrag: ­ 02 Jun. 09, 23:08
Tausende Menschen strömten ins Land... Finde im leo keine Übersetzung, wäre sehr froh für H…		3 Antworten
Ideen strömen lassen	Letzter Beitrag: ­ 16 Mär. 10, 12:17
Ideen strömen lassen Ist eine Überschrift in technischen Bereich etwa: Let ideas flow???? …		5 Antworten
\tin Strömen schwitzen - Franken ?	Letzter Beitrag: ­ 30 Jun. 13, 22:54
Wir haben gerade nebenan eine Diskussion dazu ... da hier die Beteiligung wahrscheinlich höh…		4 Antworten
in die Politik strömen	Letzter Beitrag: ­ 08 Apr. 15, 11:58
In allen Städten strömten die Reichen in die Politik. Gibt es eine wörtliche Übersetzung? O…		2 Antworten
gezielt strömen - flow specifically	Letzter Beitrag: ­ 04 Okt. 12, 12:03
Über in den Heizkörper eingelassene Öffnungen strömt das Gas gezielt um die Lötspitze. The gas		1 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				to pour into sth.  | poured, poured |			in etw.Akk. strömen  | strömte, geströmt |
				to pour out of sth.			aus etw.Dat. strömen  | strömte, geströmt |
				to be pouring with rain			in Strömen gießen  | goss, gegossen |