Substantifs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le public - au sens de : les gens | die Öffentlichkeit pl. | ||||||
| le grand public | breite Öffentlichkeit | ||||||
| la présence publique | die Öffentlichkeit pl. | ||||||
| la personne publique | in der Öffentlichkeit stehende Person | ||||||
| le service destiné au grand public [TECHN.] | für die breite Öffentlichkeit bestimmte Dienstleistung | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: le public - die Öffentlichkeit
Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural
Deutsche Grammatik
Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.
Exemples
- Le public en ignorait tout.
Die Öffentlichkeit wusste nichts davon. - Nous devons informer le public.
Wir müssen die Öffentlichkeit informieren.