LEOs Zusatzinformationen: arranger qc. - etw. organisieren

arranger qc.

LEOs Flexionstabelle

Definition arranger
Synonyme arranger

etw. organisieren

LEOs Flexionstabelle

Definition organisieren

Beispiele

• J'arrangerai bien quelque chose.
  Ich werde schon etwas organisieren.

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
arranger (musique)	Letzter Beitrag: ­ 21 Apr. 09, 12:16
Hallo, Ich möchte gern wissen, wie man das Wort "arranger" auf Deutsch übersetzt, im Sinn vo…		2 Antworten
s'arranger pour....	Letzter Beitrag: ­ 21 Feb. 08, 16:53
In einem Buch übersetzt mit " alles tun, um...", aber daran glaube ich nicht 100%ig. Wisst i…		1 Antworten
Arranger quelqu'un	Letzter Beitrag: ­ 08 Okt. 07, 22:18
Cela m'arrange si tu viens plus tôt..		1 Antworten
arranger que+subj.	Letzter Beitrag: ­ 25 Sep. 10, 19:20
Il arrange que le jour de repos soit samedi..... Heisst das übersetzt, dass er einfädelt, d…		2 Antworten
s'arranger avec qqn	Letzter Beitrag: ­ 28 Okt. 08, 17:11
comment puis-je traduire: "arrange-toi avec lui" ?? dans le sens "regarde avec lui", "mette…		5 Antworten
s'arranger de qc	Letzter Beitrag: ­ 10 Mai 11, 20:37
Sans faire l'analyse suivie de "L'Enfant planète", il suffira ici d'indiquer quelques traits…		1 Antworten
...spontan Besichtigungstermine organisieren	Letzter Beitrag: ­ 05 Mär. 08, 22:23
"Wir sind immer für Sie da und können auch spontan Besichtigungstermine organisieren." So…		2 Antworten
arranger la gueule à qn	Letzter Beitrag: ­ 12 Jun. 16, 01:38
«Je vais t’arranger la gueule!»(Les choristes (2004)) = jdm die Fresse polieren (pop./vulg.)?		4 Antworten
organiser un évènement - organisieren ?	Letzter Beitrag: ­ 07 Sep. 09, 13:37
Je voudrais dire que j'ai organisé un évènement / une manifestation. Comment traduire organi…		6 Antworten
...ein Seminar organisieren lassen...	Letzter Beitrag: ­ 22 Jun. 09, 17:25
...faire organiser un seminaire .... is das richtig??		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				arranger qc.			etw.Akk. organisieren  | organisierte, organisiert |
				s'arranger pour obtenir qc.			sichDat. etw.Akk. organisieren