LEOs Zusatzinformationen: to open up - sich öffnen

Definition (American English) open, up
Thesaurus, synonyms, antonyms open, up
Phrasal Verbs Phrasal verbs
Etymology open, up

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term
to open up - sich bieten	Last post 09 Mar 11, 11:54
Was könnte "sich bieten" allein bedeuten?		6 Replies
open / open up	Last post 23 Nov 08, 00:36
Wo ist der Unterschied? (...zwischen "He opens the window" und "He opens up the window?)		22 Replies
open up	Last post 02 Jan 08, 19:17
- So how do you like the car? - Well, if I got to open it up seven miles an hour, I might re…		3 Replies
open vs. open up	Last post 27 Aug 08, 14:41
open your mind vs. open up your mind Was sagt man denn? Danke!		3 Replies
Kippschalter öffnen - open rocker switch	Last post 06 Feb 17, 22:39
Es geht um eine Heat-Release-Kammer (Brandschutztest)Gegeben:"Beide Kippschalter für die Luf…		4 Replies
Hands open - Hände öffnen sich	Last post 26 Feb 07, 19:43
das stammt aus dem Snow Patrol lied "hands open" - heißt es wirklich "hände öffnen sich"?		3 Replies
to open up	Last post 19 May 10, 10:15
The heat opens up the spring onions. (Ein Fernsehkoch) Die Frühlingszwiebeln wurden in heiß…		2 Replies
open things up to	Last post 29 Aug 10, 20:57
After you have had a chance to tell us a little about you, we'll open things up for question…		2 Replies
open up the throttle	Last post 21 May 13, 11:51
She grabbed the wheel, turned us around and opened up the throttle. Es geht um eine Fahrt m…		2 Replies
open up the defensive	Last post 05 May 10, 12:44
Your opponent struggles to keep up with you and finds it difficult to land a punch on a movi…		5 Replies
More

Verbs
				`to open up`			`sich^acc. öffnen \| öffnete, geöffnet \|`
				`to open up to mass tourism`			`sich^acc. dem Massentourismus öffnen`
				`to open up the market [INSUR.]`			`den Markt öffnen \| öffnete, geöffnet \|`
				`to open up markets step by step`			`Märkte schrittweise öffnen \| öffnete, geöffnet \|`
				`to open up a market \| opened, opened \| [COMM.]`			`einen Markt öffnen`