LEOs Zusatzinformationen: sans que qn. y soit pour rien | sans que qn. n' y soit pour rien - ohne jmds. Zutun

sans que qn. y soit pour rien | sans que qn. n' y soit pour rien

Definition sans, qui, y, soit, être, pour, rien
Synonyme sans, qui, y, soit, être, pour, rien

ohne jmds. Zutun

Definition ohne, Zutun

Fehlerhaften Eintrag melden

Dieser Eintrag basiert auf:
sans l’entremise f., l’intervention f., l’intercession f. de - ohne Zutun / Dazutun (+ gén)	Letzter Beitrag: ­ 26 Aug. 23, 18:57
„Selbst organisierte Weihnachtsfeiern ohne Zutun der Unternehmensleitung sind Privatsache, s…		2 Antworten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Rien n’y fera	Letzter Beitrag: ­ 12 Apr. 08, 21:22
Rien n’y fera Was heißt das?		10 Antworten
rien n'y fit	Letzter Beitrag: ­ 20 Apr. 08, 18:04
Rien n'y fit, ni les prières de ma mère, ni ses ordres, ni ses menaces ... Wie könnte man "…		3 Antworten
n'y a rien qui soit capable	Letzter Beitrag: ­ 21 Aug. 04, 21:04
Je crois qu'ol n'y a rien qui soit capable de donner plus de dètournement que la manière don…		1 Antworten
Il n'y fait rien.	Letzter Beitrag: ­ 09 Aug. 07, 12:14
d'un journal... à peu près: Le ministre tente de coller (?) ses partisans. Il n'y fait rien.		4 Antworten
Je n'y peux rien VS Je n'y suis pour rien	Letzter Beitrag: ­ 12 Aug. 08, 11:37
Je n'y peux rien.\t \tIch kann nichts dafür. Je n'y suis pour rien. Y-a-t-il une différenec…		3 Antworten
qui tente rien, n'a rien	Letzter Beitrag: ­ 01 Sep. 08, 00:55
Comment traduit-on l'expression "qui tente rien, n'a rien" en allemand ? merci		9 Antworten
*n'y être pour rien/n'y pouvoir rien - nicht dafürkönnen/ nicht dafürkönnen	Letzter Beitrag: ­ 09 Dez. 10, 21:54
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/pouvoir/63204/locution http://www.languefranca…		1 Antworten
"rien n'est plus et plus n'est rien"	Letzter Beitrag: ­ 18 Apr. 11, 16:52
Ich vermute, das ist ein Sprichwort, meine Übersetzung macht allerdings nicht viel Sinn. Ko…		2 Antworten
y être pour rien	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 12, 16:45
Evidemment, je n'y suis pour rien. Der Satz fällt in einer polizeilichen Vernehmung. Dem Be…		2 Antworten
Je n'y suis pour rien / Je n'y peux rien. - Ich kann nichts dafür.	Letzter Beitrag: ­ 29 Jul. 09, 09:13
Sämtliche Beispiele sind im Leo aufgelistet, jedoch bislang nur vollständige Sätze. Sollte m…		2 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Phrasen
				sans que qn. (n') y soit pour rien			ohne jmds. Zutun
				sans que qn. (n') y soit pour rien			ohne jmds. Dazutun