Substantifs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le traité [DR.] | der Vertrag pl. : die Verträge [Staatsrecht] | ||||||
le traité d'Amsterdam [POLIT.] | Vertrag von Amsterdam pl. : die Verträge [UE] | ||||||
le traité de Nice [POLIT.] [DR.] | der Vertrag von Nizza [UE] | ||||||
le Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne [abrév. : TFUE] [POLIT.] | der Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union [abrév. : AEUV] [UE] | ||||||
le Traité de coopération en matière de brevets [abrév. : PCT] [DR.] | der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens [abrév. : PCT] [Propriété Intellectuelle] - Patentzusammenarbeitsvertrag | ||||||
le traité de Maastricht [POLIT.] | Maastrichter Vertrag [UE] | ||||||
le Traité d'Amsterdam [DR.] | der Amsterdamer Vertrag | ||||||
le traité de Varsovie [HIST.] [POLIT.] - appellation communiste du pacte de Varsovie | Warschauer Vertrag - kommunistische Bezeichnung für den Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand | ||||||
le traité sur l'UE [POLIT.] | der EU-Vertrag pl. : die EU-Verträge [UE] | ||||||
le traité UE [POLIT.] | der EU-Vertrag pl. : die EU-Verträge [UE] | ||||||
le Traité deux-plus-quatre [POLIT.] | der Zwei-plus-vier-Vertrag [BRD] | ||||||
l'opposant au traité m. | Gegner des Vertrages | ||||||
le traité de Rome [POLIT.] | Römische Verträge | ||||||
la dénonciation d'un traité [DR.] | Annullierung eines Vertrags |