Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le médecin | la (auch: le) médecin [MED.] | der Arzt | die Ärztin Pl.: die Ärzte, die Ärztinnen | ||||||
le médecin libéral | la (auch: le) médecin libéral(e) [MED.] | der Arzt | die Ärztin ohne Anstellungsverhältnis - auf Honorar- oder Vertretungsbasis, selbständig | ||||||
le médecin | la (auch: le) médecin de garde [MED.] | diensthabender Arzt | diensthabende Ärztin | ||||||
le (médecin) généraliste | la (auch: le) (médecin) généraliste [MED.] | praktischer Arzt | praktische Ärztin | ||||||
le médecin | la (auch: le) médecin de ville [MED.] - par opposition à médecin hospitalier | niedergelassener Arzt | niedergelassene Ärztin | ||||||
le médecin libéral | la (auch: le) médecin libéral(e) [MED.] | niedergelassener Arzt | niedergelassene Ärztin hauptsächlich - in eigener Praxis |
LEOs Zusatzinformationen: le médecin | la médecin | le médecin - der Arzt | die Ärztin

© Kaesler Media - Fotolia