ściana - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ściana  f.  Pl.: ściany	die Wand  Pl.: die Wände
ściana  f.  Pl.: ściany [TECH.]	der Abbaustoß  Pl.: die Abbaustöße   [Bergbau]
ściana  f.  Pl.: ściany [TECH.]	die Wandung  Pl.: die Wandungen   - i. S. v.: Wand
ściana boczna	die Seitenwand  Pl.: die Seitenwände
ściana domu	die Hauswand  Pl.: die Hauswände
ściana ochronna	die Schutzwand  Pl.: die Schutzwände
ściana szczelinowa	die Hohlwand  Pl.: die Hohlwände
ściana tylna	die Rückwand  Pl.: die Rückwände
ściana zewnętrzna	die Außenwand  Pl.: die Außenwände
ścianka (auch: ściana) wspinaczkowa	die Kletterwand  Pl.: die Kletterwände
ściana boczna	die Zarge  Pl.: die Zargen   - Seitenwand
ściana ogniowa	die Brandmauer  Pl.: die Brandmauern   - Brandwand
ściana prysznicowa   - na wannie	die Duschwand  Pl.: die Duschwände   - auf der Badewanne
ściana wodna   - jako element dekoracyjny w domu lub w ogrodzie	die Wasserwand  Pl.: die Wasserwände   - als Dekoelement für Zuhause oder für den Garten

Adjektive / Adverbien

blady jak ściana	käseweiß  Adj.
blady jak ściana	kreidebleich  Adj.

Verben

wbić gwóźdź w ścianę

einen Nagel in die Wand hineinbekommen [fig.]

Definitionen

dziewczyna mało interesująca, podpierająca ściany na tańcach

das Mauerblümchen  Pl.: die Mauerblümchen [fig.]

Beispiele

Tynk odpada płatami od ściany.

Der Putz blättert von der Wand ab.

Orthographisch ähnliche Wörter

ścianka, ścinać, ścinka