dmuchać - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

dmuchać (na coś)  perfektiv: dmuchnąć	(auf etw.^Akk.) blasen  | blies, geblasen |
dmuchać  perfektiv: dmuchnąć	pusten  | pustete, gepustet |
dmuchać na coś  perfektiv: dmuchnąć	etw.^Akk. anpusten  | pustete an, angepustet |
chuchać i dmuchać na kogoś	jmdn. bemuttern  | bemutterte, bemuttert |
chuchać i dmuchać na kogoś	jmdn. umsorgen  | umsorgte, umsorgt |
chuchać i dmuchać na coś [fig.]	etw.^Akk. hegen und pflegen [fig.]

Substantive

dmuchanie szkła	die Glasbläserei  Pl.: die Glasbläsereien
materac dmuchany	die Luftmatratze  Pl.: die Luftmatratzen
ryż dmuchany [KULIN.]	der Puffreis  kein Pl.

Phrasen

nie dać sobie dmuchać w kaszę [fig.] [ugs.]

sich^Dat. nichts gefallen lassen [fig.] [ugs.]