szacunkiem - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

szacunkiem
szacunek (Substantiv)
szacunek (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

z szacunkiem	respektvoll  Adv.
budzący szacunek	Ehrfurcht einflößend
budzący szacunek	Ehrfurcht gebietend
godny szacunku	ehrbar  Adj.
pełen szacunku	ehrerbietig
pełen szacunku	respektvoll
pełen szacunku	achtungsvoll

Substantive

szacunek  m.  kein Pl.	die Acht  kein Pl.
szacunek  m.  kein Pl.	die Achtung  kein Pl.
szacunek  m.  kein Pl.	die Wertschätzung  Pl.: die Wertschätzungen
szacunek  m.  kein Pl.	die Ehrerbietung  Pl.
szacunek  m.  kein Pl.	der Respekt  kein Pl.
szacunek  m.  Pl.: szacunki   hauptsächlich  [WIRTSCH.]   - w znaczeniu: oszacowanie	die Abschätzung  Pl.: die Abschätzungen
szacunek  m.  Pl.: szacunki   hauptsächlich  [WIRTSCH.]   - w znaczeniu: oszacowanie	die Einschätzung  Pl.: die Einschätzungen
szacunek  m.  Pl.: szacunki   hauptsächlich  [WIRTSCH.]   - w znaczeniu: oszacowanie	die Schätzung  Pl.: die Schätzungen
głęboki szacunek	die Ehrfurcht  kein Pl.
głęboki szacunek	die Hochachtung  kein Pl.
brak szacunku	die Respektlosigkeit  Pl.

Verben

wyrazić swój głęboki szacunek [form.]

seine Hochachtung zum Ausdruck bringen  | brachte, gebracht |

Phrasen

całym szacunkiem	bei aller Liebe [ugs.]
z wyrazami szacunku [form.]	hochachtungsvoll [form.]   - Brieffloskel