talent - LEO: Übersetzung im Polnisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

talent  m.  Pl.: talenty	das Können  kein Pl.
uzdolnienie  n.  Pl.: uzdolnienia	das Talent  Pl.: die Talente
zdolność  f.  Pl.: zdolności	das Talent  Pl.: die Talente
talent do czegoś	die Begabung für etw.^Akk.  Pl.: die Begabungen
talent do czegoś	ein Talent für etw.^Akk.  Pl.: die Talente
talent improwizacyjny	das Improvisationstalent  Pl.: die Improvisationstalente
talent wszechstronny	das Allroundtalent  Pl.: die Allroundtalente   englisch
naturalny talent	das Naturtalent  Pl.: die Naturtalente
wrodzony talent	das Ingenium  Pl.: die Ingenien [form.]   - angeborenes Talent
łowca talentów	der Talentscout  Pl.: die Talentscouts   englisch   - i. S. v.: Scout
kuźnia talentów [fig.]	die Talentschmiede  Pl.: die Talentschmieden [fig.]

Verben

mieć talent do czegoś	für etw.^Akk. begabt sein  | war, gewesen |
być obdarzonym talentem [fig.]	mit einem Talent begnadet sein  | war, gewesen |

Beispiele

Talent osiąga pełny rozkwit, jeśli włoży się weń trochę pracy.

Ein Talent kommt zur Entfaltung, wenn man ein wenig Arbeit hineinsteckt.

Orthographisch ähnliche Wörter

tablet

Tablet

Aus dem Umfeld der Suche

zdolności

Begabung