вы́копать - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

выка́пывать^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ausbuddeln  | buddelte aus, ausgebuddelt |
выка́пывать^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ausgraben  | grub aus, ausgegraben |
выка́пывать^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ausscharren  | scharrte aus, ausgescharrt |
выка́пывать^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ausschaufeln  | schaufelte aus, ausgeschaufelt |
выка́пывать^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) schaufeln  | schaufelte, geschaufelt |
выка́пывать^uv (что-л.); копа́ть^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	(etw.^Akk.) aufwerfen  | warf auf, aufgeworfen |
выка́пывать^uv (что-л.)   - я́му; вы́копать^v (что-л.)   - я́му	(etw.^Akk.) graben  | grub, gegraben |
выка́пывать^uv (что-л.)   - я́му; копа́ть^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)   - я́му	(etw.^Akk.) ausheben  | hob aus/hub aus, ausgehoben |
выка́пывать^uv (что-л.)   - я́му; копа́ть^uv (что-л.)   - я́му, ров; вы́копать^v (что-л.)   - я́му	(etw.^Akk.) auswerfen  | warf aus, ausgeworfen |
выка́пывать^uv (что-л.) [ugs.]; вы́копать^v (что-л.) [ugs.]	etw.^Akk. herauskramen  | kramte heraus, herausgekramt | [ugs.]
выка́пывать^uv (что-л.); копа́ть^uv (что-л.); вы́копать^v (что-л.)	etw.^Akk. buddeln  | buddelte, gebuddelt | [ugs.]
вы́копать^v (что-л.) [ugs.]	etw.^Akk. rauskramen  | kramte raus, rausgekramt | [ugs.]
выка́пывать^uv (что-л.)   - напр., котлова́н [TECH.]; вы́копать^v (что-л.)   - напр., котлова́н [TECH.]	(etw.^Akk.) ausbaggern  | baggerte aus, ausgebaggert |
выка́пывать^uv (что-л.)   - напр., карто́фель; вы́копать^v (что-л.)   - напр., карто́фель	(etw.^Akk.) ausmachen  | machte aus, ausgemacht |   regional
выка́пывать^uv моты́гой (что-л.); вы́копать^v моты́гой (что-л.)	(etw.^Akk.) aushacken  | hackte aus, ausgehackt |
вы́копать^v карто́шку [ugs.]	Kartoffeln ausbuddeln  | buddelte aus, ausgebuddelt |
копа́ть^uv я́му (кому́-л.) [fig.][ugs.]; вы́копать^v я́му (кому́-л.) [fig.][ugs.]	(jmdm.) eine Grube graben  | grub, gegraben |

Phrasen

вы́копать^v старьё

etw.^Akk. aus der Mottenkiste holen

Orthographisch ähnliche Wörter

вкопа́ть, вскопа́ть, выкипа́ть, вы́ковать, выкупа́ть, вы́купать

Aus dem Umfeld der Suche

рыть, выгреба́ть, вы́грести, отрыва́ть, отка́пывать, вы́рыть, расчи́стить, вырыва́ть, отры́ть, копа́ть, копну́ть, откопа́ть, выка́пывать