разруша́ть - LEO: Übersetzung im Russisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

разруша́ть^uv (что-л.); разру́шить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) ruinieren  | ruinierte, ruiniert |
разруша́ть^uv (что-л.)   - уничтожа́ть; разру́шить^v (что-л.)   - уничто́жить	(etw.^Akk.) zerstören  | zerstörte, zerstört |
разруша́ть^uv (что-л.); разру́шить^v (что-л.)	(etw.^Akk.) vernichten  | vernichtete, vernichtet |
разруша́ть^uv что-л.; разру́шить^v что-л.	etw.^Akk. einstürzen  | stürzte ein, eingestürzt |
разруша́ть^uv (что-л.)   - в я́рости	etw.^Akk. in Klump schlagen
разруша́ть^uv (что-л.)   - строе́ние; разру́шить^v (что-л.)   - строе́ние	(etw.^Akk.) abreißen  | riss ab, abgerissen |
разруша́ть^uv (что-л.)   auch [fig.]   - отжи́вший обще́ственный строй и т. п.; разру́шить^v (что-л.)   auch [fig.]   - отжи́вший обще́ственный строй и т. п.	(etw.^Akk.) umstürzen  | stürzte um, umgestürzt |   auch [fig.]
разруша́ть^uv (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.; разру́шить^v (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.	(etw.^Akk.) durchkreuzen  | durchkreuzte, durchkreuzt |
разруша́ть^uv (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.; разру́шить^v (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.	(etw.^Akk.) untergraben  | untergrub, untergraben |
разруша́ть^uv (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.; разру́шить^v (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.	(etw.^Akk.) vereiteln  | vereitelte, vereitelt |
разруша́ть^uv (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.; разру́шить^v (что-л.) [fig.]   - пла́ны и т. п.	(etw.^Akk.) umstoßen  | stieß um, umgestoßen | [fig.]
разруша́ть^uv (что-л.) [fig.]   - пла́ны, наде́жды и т. п.; разру́шить^v (что-л.) [fig.]   - пла́ны, наде́жды и т. п.	(etw.^Akk.) zunichtemachen  | machte zunichte, zunichtegemacht |
разруша́ть^uv (что-л.) [CHEM.]; разру́шить^v (что-л.) [CHEM.]	(etw.^Akk.) anfressen  | fraß an, angefressen |
разруша́ть^uv (что-л.) [TECH.][CHEM.]; разру́шить^v (что-л.) [TECH.][CHEM.]	(etw.^Akk.) angreifen  | griff an, angegriffen |

Substantive

разруша́ющая си́ла  f.	die Zerstörungskraft  Pl.: die Zerstörungskräfte
разруша́ющая нагру́зка  f. [BAU.][TECH.]	die Bruchlast  Pl.: die Bruchlasten
разруша́ющее возде́йствие  n. [CHEM.]	die Aggression  Pl.: die Aggressionen
разруша́ющее де́йствие  n.   - воды́ [CHEM.]	die Aggressivität  kein Pl.
разруша́емое окруже́ние  n.   - в компью́терных и́грах [COMP.]	zerstörbare Umgebung   - in Computerspielen
разруша́ющая геологи́ческая де́ятельность ве́тра  f. [GEOL.]	die Deflation  Pl.: die Deflationen
разруша́ющее напряже́ние при стати́ческом изги́бе  n. [TECH.]	die Biegefestigkeit  Pl.

Adjektive / Adverbien

ока́зывающий разруша́ющее возде́йствие  Adj. [CHEM.]

aggressiv

Orthographisch ähnliche Wörter

разреша́ть, разруба́ть, разру́шить

Aus dem Umfeld der Suche

разва́ливать, разъеда́ть, сорва́ть, уничто́жить, сокруши́ть, разру́шить, похе́рить, расстра́ивать, расстро́ить, подрыва́ть, уничтожа́ть, пору́шить, гро́бить, сокруша́ть, круши́ть, срыва́ть, разъе́сть, развали́ть, подорва́ть, корроди́ровать